Examples with "Linux-Rechner zu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit dem Befehl traceroute (unter Windows heißt der Befehl tracert) verfolgen Sie den Weg eines IP-Datenpakets von Ihrem Linux-Rechner zu der Zieladresse.
With the command "traceroute" (under Windows the command is tracert) to trace the path of an IP data package from your Linux computer to the destination address.
Linux unterstützen wir nicht nativ, es ist aber möglich Win32-Software mittels Windows-Emulation auf einem Linux-Rechner zu betreiben.
We do not offer an explicit version for Linux, however a Win32-version should run on a Linux computer through Windows-emulation.
Diese HOWTO versucht zu erläutern, wie der grundsätzliche SBM-Datei-Service und der Drucker-Service auf einem Linux-Rechner zu konfigurieren sind.
Further Information This HOWTO attempts to explain how to configure basic SMB file and print services on a Linux machine.
Um die ESET NOD32 Antivirus 4 Business Edition für Linux-Rechner zu installieren, befolgen Sie bitte die folgenden Schritte.
To install ESET NOD32 Antivirus 4 Business Edition for Linux Desktop, please follow the steps below.
Diese ermöglichen es einem, Programme auf einem Linux-Rechner zu starten aber auf einem Windows-Rechner anzeigen zu lassen.
This enables you to run programs on a Linux computer but export the display to a M$Win PC.
Andere resultaten
Wer mit einem Lötkolben umgehen kann, möchte sich vielleicht ein Kabel basteln, um zwei Linux Rechner zu verbinden.
Those of you handy with a soldering iron may want to build your own cables to interconnect two linux machines.
Um Ihr Linux Rechner zu schützen, downloaden Sie jetzt die kostenlose avast!
Das Hochschulrechenzentrum stellt eine VPN Verbindung für Windows, Mac und Linux Rechner zu Verfügung.
The university computing centre provides a VPN connection for Windows, Mac and Linux computers.
Sie werden es praktisch finden, ein Gerät auf einem Windows-PC zu teilen und es von einem Linux-Rechner oder MacBook aus zu erreichen.
You'll find it convenient to share a device on a Windows PC and reach it from a Linux machine or MacBook.
Das Linux-Essentials-Zertifikat soll das Basiswissen definieren, das erforderlich ist, um einen Linux-Rechner produktiv zu nutzen und über ein korrespondierendes Ausbildungsprogramm Jugendlichen, jungen Erwachsenen und Open-Source-Einsteigern dabei helfen, Linux und Open Source im Kontext der IT-Industrie zu verstehen.
The Linux Essentials certificate should define the basic knowledge that is required to productively use a Linux machine and help a corresponding training program young people, young adults and Open Source beginners get Linux and open source in the context of IT to understand industry.
Der einfache Weg besteht darin, eine japanische Linux Distribution auf dem Rechner zu installieren.
The easy way is to install a Japanese Linux distribution on your computer.
Es ist jedoch bereits jetzt möglich, mehrere Instanzen von Linux auf einem Rechner laufen zu lassen.
It is, however, already possible to run several instances of Linux on one machine.
Dafür helfen wir Studierenden, Linux auf ihrem Rechner zu installieren und bringen ihnen bei, damit umzugehen.
For that, we help students to install Linux on their computer and teach them how to work with it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.