Examples with "Linuxentwickler" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn du ein Linuxentwickler bist, der Email zum Austausch von Informationen über deine Projekte oder Linux im allgemeinen benutzt, dann bist du sicher nicht an Leuten interessiert, die Text in ein Worddokument schreiben und es an ihre Emails anhängen.
If you are a Linux developer using e-mail to exchange information about your projects or Linux in general then you are for sure not interested in people who write text into a word document and attach it to mails.
Die Linuxentwickler, die die gelieferten Patche überprüften, sagten, daß sie nichts verdächtiges gesehen haben, aber niemand kann sicher sein und nur sehr wenige Leute haben die erforderlichen mathematischen kenntnisse, um solche Verwundbarkeiten zu erkennen.
The Linux developers having checked the provided patches said that nothing seemed suspect, but nobody can be sure and very few people have the required mathematics knowledge to discover such vulnerabilities. Conclusion
Unabhängig davon, ob Sie ein erfahrener Linuxentwickler sind oder ein Benutzer, der seine ersten Gehversuche wagt, ergeben sich vielfältige Möglichkeiten um am openSUSE-Projekt teilzunehmen.
Whether you're an experienced Linux developer or an end user just getting started with Linux, there are many ways for you to participate in the openSUSE project.
Trotz dieser Erweiterungen brachen gelegentlich Flamewars auf den Linux-Mailinglisten aus, oft unter der Teilnahme von BitMover-Chef Larry McVoy, der selbst Linuxentwickler ist.
Even after this addition, flamewars occasionally broke out on the Linux kernel mailing list, often involving key kernel developers and BitMover CEO Larry McVoy, who is also a Linux developer.[original research?]
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
