Examples with "Linuxkernel ist" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der xpad-Treiber ist der Standard-Treiber, der bereits im Linuxkernel enthalten ist.
The xpad driver is the default driver included in the Linux kernel.
Als Teil des Mainstream-Linuxkernels und der Entwicklergemeinde ist die Cloud von CloudSigma auf einer großen Auswahl von Hardware sofort einsatzbereit.
Being part of the mainstream Linux kernel and development community, CloudSigma is able to deploy its cloud on a wide range of hardware out of the box.
Dies widerspricht nicht nur der GNU General Public License des Linuxkernels, sondern ist auch wettbewerbsfeindlich , sagt Harald Welte, Mitarbeiter am Linuxkernel und Gründer des -Projekts.
Not only does this conflict with the GNU GPL license of the Linux kernel, it is also anti-competitive, says Harald Welte, Linux kernel contributor and founder of project.
Desweiteren ist der Linuxkernel 2.6.25.15 für Unterstuetzung neuer Hardware, 7.3, aktualisierte proprietäre Treiber von NVIDIA und AMD Grapfikkarten sowie Wammu 0.27 zur Vereinfachung der Handy-Synchronisation vorhanden.
Also included are Linux kernel 2.6.25.15 to support new devices, 7.3, updated proprietary drivers for NVIDIA and AMD graphic cards, and Wammu 0.27 to simplify cell phone synchronization.
GNU/Linux ist das GNU-Betriebssystem, das mit einem Linuxkernel läuft.
GNU/Linux is the GNU operating system running with Linux as the kernel.
Hier kann man aussuchen, welche Dateisysteme durch den Linuxkernel unterstützt werden sollen.
Here you specify the file systems to be read by the linux kernel.
Gentoo läuft und kann den Linuxkernel kompilieren , berichtet die Projektseite.
Gentoo runs and can compile the Linux kernel, states the project's website.
Dies umfasst die komplette Festplatte, abgesehen vom Linuxkernel und eventuell einigen Treibern.
That implies that the whole disk, except the Linux kernel and maybe some drivers, will be encrypted.
Der Linuxkernel verfügt über einen "internen IP Router".
Your Linux kernel has an "internal IP router".
Die aktuelle Version der Kernel-Treiber sollte im Linuxkernel enthalten sein.
The latest version of the kernel drivers should be found in the Linux kernel.
Der Linuxkernel benutzt keinen Code von AT&T oder einer anderen proprietären Quelle.
The kernel of Linux does not use any code from AT&T or any other proprietary source.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
