Examples with "Listenermodus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Listenermodus hört das Gerät die eingestellten Feldbusadressen ab und zeigt deren Werte an.
In the listener mode the device listens to the set fieldbus addresses and indicates their values.
Skip Listenermodus für bis zu 8 analoge Kanäle oder digitale Status
Listener mode for up to 8 analog channels or digital status
Im Listenermodus hört der 8-kanalige Anzeiger die eingestellten Feldbusadressen ab und zeigt die Messwerte, berechneten Werte und Statusinformationen der Feldbusteilnehmer eines FOUNDATION Fieldbus oder PROFIBUS PA Netzwerks an.
The 8 channel indicator shows measured and calculated values and status information of the fieldbus users in a FOUNDATION Fieldbus or PROFIBUS PA network. In the listener mode the device listens to the set fieldbus addresses and indicates their values.
Andere resultaten
Host-System gemäß Anspruch 1, bei welchem die EMCU Mittel zum Validieren umfasst, dass das Listenermodul die Quelle des speziellen Überwachungsaufrufs ist.
The host system of claim 1 wherein said EMCU includes means for validating that said listener module is the source of said special monitor call.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.