Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Lobpreisnm
Vertaling van "Lobpreis" in Engels
Die verehrende Menge erhob ihre Stimmen in Lobpreis während der Zeremonie.
The worshipping crowd raised their voices in praise during the ceremony.
Das alles mache ich mehrmals pro Tag verbunden mit Lobpreis.
I do that all several times a day, together with praise.
So wird der Psalm ein Lobpreis an die göttliche Gnade.
Thus the Psalm becomes a hymn to divine grace.
Das ganze Dasein Mutter Teresas war ein Lobpreis auf das Leben.
Mother Teresa's whole existence was a hymn to life.
Lobpreis der Seele und Wiedererleben ihrer Qualen.
Glorification of the soul and relive its torments.
Lobpreis ist auch eine sehr wirksame Waffe für den Kampf.
Praise is also a very powerful weapon for spiritual warfare.
Auch ich begann mit ihm in lautem Lobpreis zu beten.
I too began to pray with him with loud praises.
Es ist eine Doxologie, ein Lobpreis und eine Danksagung.
It is a doxology, praise and recognition that gives thanks.
Die Konferenz startete mit Lobpreis, der mein Herz erreichte und mich mitnahm...
The conference began with praise which touched my heart and carried me along...
Bei den Exerzitien konnte ich die lauten Gebete mit lautem Lobpreis nicht schätzen.
In the retreat I could not appreciate the noisy prayers with loud praises.
Ein Psalm legt nahe, dass die Stille sogar eine Art Lobpreis ist.
One psalm suggests that silence is even a form of praise.
Hoher Lobpreis, Musik oder intensive Anbetung können solche Lasten erleichtern.
High praise, music or intense worship can ease such burdens.
Es war, als könne das Zelt den Lobpreis nicht mehr zurückhalten.
It was as though the tent could not contain its praise any longer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Lobpreis in het Duits
Suggesties
Resultaten: 827. Exact: 827. Verstreken tijd: 41 ms.
