Normalformate für Bleche und Platten werden geliefert ohne Beschneiden nach dem Lochen und Richten.
Standard sizes of sheets and plates are supplied without cutting after perforation and levelling.
Lochen Sie die Ösen exakt auch mit denen in der Abdeckung.
Punch the eyelets exactly even with those in the cover.
Des Weiteren wird ein Verfahren zum Lochen von Blättern angegeben.
Für das Lochen mit den zwingenden Anforderungen einer Vielzahl der Auflagen.
For punching with the stringent requirements of a variety of pads.
Es ist daher eine Drift, Lochen können gleichzeitig durchgeführt werden.
Therefore, a drift, punching can be produced at one time.
Powersave Technologie und langer Hebel ermöglichen ein müheloses Lochen von dicken Papierstapeln.
Powersave technology and long lever allow effortless punching of thick stacks of paper.
Die Normschieber werden zum Lochen, Schneiden und Verformen von Blechen verwendet.
The standard slides are used for piercing, cutting and forming sheets.
Verfahren und Vorrichtung zum seitlichen Lochen metallischer Werkstücke, insbesondere Tiefziehteile.
Method and apparatus for perforating the sides of metallic, deep-drawn work pieces.
Entworfen für das Lochen von Profilen auf zwei Winkelflächen.
Designed for the punching of profiles on two angle planes.
Das Lochen und das Scheren von Stahl wird ausschließlich verboten.
Punching and shearing of hardened steel is strictly prohibited.
Das Lochen auf der Streifenpresse ist die klassische Perforiermethode.
Punching on a sectional press is the classical perforation technique.
Ansteuerung von Hilfsfunktionen wie Lochen, Auswerfen, Bauteilerkennung, etc.
Control of auxiliary functions such as punching, ejecting, component detection, etc.
Zum Lochen oder Herstellen von Scheiben/ Ringen in einem Arbeitsgang.
For punching or producing discs/ rings in one operation.
