Der Gesang der Sirenen ist oft ein Lockmittel für neugierige Seefahrer.
The siren's song is often an attractant for curious sailors.
Das Aroma des Parfüms ist ein starkes Lockmittel für potenzielle Kunden.
The perfume's aroma is a powerful attractant for potential customers.
Um Boilies mit einer zweiten Haut als zusätzlichem Lockmittel zu versehen.
To boilies to be provided with a second skin as an additional lure.
Daher ist hier ein weiteres Lockmittel, den genauen Nutzen zu kommunizieren.
Therefore, here there is an additional lure of communicating the exact uses.
Diese dient zur Befüllung mit Lockmittel und ermöglicht das Eindringen der Fliege.
This can be filled with bait and allows the penetration of the wasps.
Ihr seid ein Fisch, der von dem einem Lockmittel zum nächsten springt.
You are a fish who jumps from one bait to another.
Das flüssige Lockmittel wirkt schneller und ist gut für stehendes Wasser geeignet.
The liquid attractant works faster and is well suited for standing water.
Oder wie oft tauche ich den Lockstoff in das Lockmittel.
Or how often to immerse the bait in the attractant.
Ein erstklassiges Lockmittel in sich enthält einen bedeutenden Bestandteil des Salzes.
A first-class attractant in itself contains a significant ingredient in salt.
Ein flüssiges Lockmittel wird dem Wasser zugegeben, um den Köder herzustellen.
A liquid attractant is added to the water to prepare the bait.
Mit diesem Lockmittel können Sie einen erfahrenen und sorgfältigen Großkarpfen zeichnen.
With this attractant you can draw an experienced and careful large carp.
Es dient auch als Lockmittel für heikle Fische und Futterverweigerer.
It can be used as a lure for problematic fish and food deniers.
Ein Anglerfisch benutzt ein fleischiges Lockmittel, um seine Opfer anzulocken.
An anglerfish uses a fleshy lure to attract its victims.
