Im Gegenzug zu deiner Hilfe bekommst du Kost und Logis.
In return for your help you get board and lodging for free.
Kost und Logis sollen auf den Mindestlohn angerechnet werden können.
Costs and lodging have to be calculated on the minimum wage.
Jeder von ihnen sagt, er habe das beste Logis.
Kost und Logis sind frei, ein finanzieller Zuschuss wird verabredet.
Board and lodging are free, a financial contribution will be arranged.
Gegen Kost und Logis hat er dort zwei Zimmer mit Wandmalerei gestaltet.
He has designed two rooms with wall painting for food and lodging there.
Die Anmeldegebühr beinhaltet alle instruktiven Aktivitäten sowie Kost und Logis.
The registration fee covers all instructional activities as well as food and lodging.
Zuerst arbeitete ich auf einem "Agriturismo" für Kost und Logis.
First I worked at a tourist-oriented farm in exchange for board and lodging.
Sie zahlen dementsprechend lediglich für Betreuung, Kost und Logis.
You simply pay for the supervision, board and lodgings.
Kost und Logis wird Ihm vom Gericht gestellt.
Board and lodging is provided I'm by the court.
Er arbeitete im Sommer auf dem Bauernhof für Kost und Logis.
He worked for his keep on the farm during the summer holidays.
Sie leitete die Rezeption für Kost und Logis in der Berghütte.
She managed the reception desk for her keep at the mountain lodge.
Sie reparierten alte Boote für Kost und Logis in dem kleinen Fischerdorf.
They repaired old boats for their keep in the small fishing village.
Sie spielten jeden Abend Musik für Kost und Logis in der urigen Taverne.
They played music every evening for their keep at the rustic tavern.