Vertaling van "LokDecoder3" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der märklin LokDecoder3 besitzt einen angelöteten Kabelbaum mit einem achtpoligen NEM Schnittstellenstecker zum Nachrüsten vieler Lokomotiven mit einer entsprechenden NEM Schnittstelle und Lokomotiven mit Platzmangel.
The märklin LokDecoder3 has a wiring harness soldered to it with an eight-pin NEM interface connector plug for installation in many locomotives with the appropriate NEM interface connector and locomotives with a lack of space.
Der märklin LokDecoder3 besitzt einen angelöteten Kabelbaum mit einem achtpoligen NEM Schnittstellenstecker zum Nachrüsten vieler Lokomotiven mit einer entsprechenden NEM Schnittstelle und Lokomotiven mit Platzmangel.
The märklin LokDecoder3 has a 21-pin interface connector and an accompanying interface connector circuit board for upgrading analog and digital locomotives.
Der märklin LokDecoder3 besitzt eine 21 polige Schnittstelle und dazu passend eine Schnittstellenplatine zum Nachrüsten von analogen und digitalen Lokomotiven.
The märklin SoundDecoder3 has a 21-pin interface connector and an accompanying interface connector circuit board for converting analog and digital locomotives.
Andere resultaten
Generell wurde wie auch schon bei unseren Lokdecodern Wert auf weitgehende Unzerstörbarkeit des Geräts gelegt.
Einbau eines PluX-22-Lokdecoders in die Drehscheiben Bühne.
Auch hier ist, ähnlich wie bei den Lokdecodern, für jeden Waggontyp ein eigener Decoder notwendig, der auf einfache Weise eingebaut werden kann.
Dieses Programm gibt Ihnen die Möglichkeit das Programmieren von Lokdecodern auf dem Programmiergleis oder während des Betriebes bequem vom PC aus vorzunehmen.
This program enables you to program locomotive decoders on the programming track or in operational mode via your PC.
Das Umschaltbit ist bei Funktions- und Lokdecodern standardmäßig gesetzt, bei Zubehördecodern nicht gesetzt.
The switch bit is by default set for function and locomotive decoder, and not set for accessory decoder
Diese Funktion übernimmt ein Funktionsausgang des eMOTION L/XL(S) Lokdecoders.
Ein ICE Set besteht aus zwei Lokdecodern für die Triebköpfe und zwei Lichtplatinen, die über die Verbindungskupplungen vom Lokdecoder eines Triebkopfes angesteuert werden.
One complete ICE set consists of two locomotive decoders for the two traction units and two lightboards, which are switched by the decoder in one of the traction units via the couplers.
Da die Voreinstellung des Lokdecoders aber so ist, dass er einen Lichtwechsel "erzeugen soll", wird es dazu kommen, dass die Innenbeleuchtung in einer entsprechenden Fahrtrichtung deaktiviert wird.
But by default the PluX16 decoder is programmed to "create" a light change according to the NEM, where the output A1 will only be active in one direction.
Wenn Dampfloks auch aus dem Schornstein rauchen/dampfen sollen, kann man einen Rauchgenerator/-einsatz einbauen und an einem der weiteren Funktionseingänge (F3 oder F4) des Lokdecoders anlöten.
A steam engine should really have smoke coming out of the chimney and for this you have to install a smoke generator and connect it to the functional output ports F3 or F4 of the decoder.
Das ZIMO Basisgerät MX10 erkennt auch die "klassischen" ZIMO Zugnummernimpulse, die von allen ZIMO Lokdecodern (im DCC Format seit ca. 1998) ausgesendet werden.
The ZIMO MX10 also recognizes the "classic" ZIMO train number pulses ("Zugnummernimpulse") sent by all ZIMO decoders (in DCC format since about 1998).
