Der Screenshot zeigt das Öffnen und anschließende Schließen einer Long Position.
This screenshot shows the open and subsequent close of a long position.
Um eine Long Position einzugehen muss man den Vermögenswert nicht unbedingt kaufen.
Taking a long position doesn't necessarily mean buying an asset.
Der Orderpreis wurde erreicht und eine Long Position eröffnet.
The order was reached and a long position was bought.
Der Kreditnehmer kann so theoretisch eine Long Position eingehen.
The borrower can probably enter into a long trade.
Eine Long Position wird auf dem Ausbruchsniveau eingegangen.
A long position is opened on the break-out.
Zu diesem Zeitpunkt wechselt die Short Position in eine Long Position.
At this point the short position is switched into a long position.
Wenn der Kurs weit nach unten in das grüne Band abweicht, dann ist es Zeit für eine Long Position.
When the market price deviates into the lower, green band the trader opens a long position.
Ein Swapsatz wird basierend auf dem Zinssatz jener Länder berechnet, die beim Währungspaar involviert sind und hängt auch davon ab, ob es sich um eine Short oder Long Position handelt.
A swap charge is determined based on the interest rates of the countries involved in each currency pair and whether the position is short or long.
Daraus ergibt sich, dass man immer in Position ist, entweder in einer Short oder in einer Long Position.
Hence, in theory, there is always an open position, either long or short.
Ok, wir sehen, dass die Long Position auf EUR/USD uns nicht viel eingebracht hat. Also schließen wir sie.
Ok so we see the EUR/USD we went long in isn't earning much and we want to close it.
Diese Situation zeigt an, dass der bullish Trend schwächelt, womit dies ein guter Zeitpunkt ist eine Long Position zu schließen oder eine Short Position gegen den Trend einzunehmen.
This situation indicates that the bullish trend is weakening, making it a good time to close a long position or to take a short position against the trend.
Eine gedeckte Kaufoption bedeutet, dass ein Händler eine Call Option verkauft (geschriebene Option, engl. write), wenn er im gleichen Vermögenswert eine offene Long Position hält.
A covered call is when a trader sells (or writes) call options in an asset that they currently have a long position on.
Der Trader hat immer noch eine Long Position von 3 Kontrakten mit 3 verbleibenden Gewinnzielen und dem Stop Loss, für den das Volumen automatisch auf 3 Kontrakte angepasst wurde.
The trader is still long 3 contracts with 3 remaining profit targets and the stop loss automatically adjusted to 3 lots.