Examples with "Loop programmiert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Loop-Anzeige Wenn ein Loop programmiert wurde und im Speicher liegt, so wird dies im Display mit Loop angezeigt.
Loop Display If a loop has been set and stored it will be displayed as Loop.
Andere resultaten
Bis zu 4 Loops können programmiert werden.
Up to 4 loops can be programmed with a loop-editing feature.
Meistens sind es einfache achttaktige Loops, danach programmiert sie einen Sound in den Fairlight, arbeitet damit und kreiert eine Melodie, bis sie etwas hat und die Vocals aufnehmen will.
Mostly these are simple eight measure loops, then she programs a sound into the Fairlight, works with it and creates a melody until she has something and wants to record vocals.
Die Unendlichkeit, wie sie heute verstanden wird, ist die Unendlichkeit des Loop, der programmierten Wiederholung des immer gleichen Programms - unabhängig davon, um welches Programm es sich handelt.
Infinity, as we understand it today, is the unending recursiveness of a loop, the programmed repetition of a program that is always the same-no matter what program it may be.
Besonders peinlich ist es, wenn die DVD für Ausstellungszwecke im Loop-Modus programmiert wurde und vom Vorführer nur durch ein rechtzeitiges, beherztes Drücken der Eject-Taste zu stoppen ist...
And it is particularly embarrassing when a DVD was programmed in loop mode for an exhibition and the only way to stop it is for the projectionist to jump in and stout-heartedly press the eject button at just the right moment...
Die Orgel ist mittels einer Arduino-Plattform programmiert und läuft in Echtzeit als Loop ab.
The organ is programmed with a Arduino-platform and is running in real-time as a loop.
In der nun freien graphischen Programmierung kann die gewünschte Logik der Safety Loop mit Hilfe einer Funktionsblock-Diagrammsprache programmiert werden.
Free graphic programming enables the required logic for the safety loop to be programmed based on a function block diagram language.
Die Loops an sich sind groovig programmiert - Keyboards/ Mai 2002
The loops themselves are programmed rather groovy. - Keyboards - 05/02
Eine prekär programmierte Sprechmaschine koproduziert knorrig verschlungene Loops verbaler Äußerung, Deren Sinn ist so zentral und klar zu vernehmen, dass man ebenso dem konkreten Klang lauscht, einem elektronisch gestützten, labyrinthischen Mantra.
A precarious programmed speech machine co-produces gnarled, devoured loops of verbal expression, whose sense is so centrally and clearly heard that one listens likewise to the concrete sound, an electronically-supported, mazy mantra.
Ein programmierter Bela-Prozessor erzeugt Delta- und Theta-Hirnwellenfrequenzen zusammen mit einer Vielzahl von gemischten Noise-Klängen und sich wiederholenden Loops, um einen immersiven Drone-Slick zu erzeugen.
A Bela processor programmed generate Delta and Theta brainwave frequencies together with a variety of mixed noise sounds and repetitive loops to create a immersive drone slick.
Wenn man die Loops klein genug macht, beginnt er zu spinnen und spuckt nach dem Zufallsprinzip irgendwelche Speicherinhalte aus, programmierte Fehler gewissermaßen.
When you make the loops small enough, it cracks up and starts to spit out bits and pieces at random. Programmed bugs, so to speak.
Und zwar live. Mit Instrumenten. Die Synthese aus programmierten Beats, live gespielten Loops und Effekten und einem live gespieltem Hybrid-Drumset zaubern euch eine treibende Energie auf die Tanzfläche.
The synthesis of programmed beats, played live loops and effects and a live hybrid drum kit move a driving energy to the dance floor with a performance that not only musically, but also visually distincts from an ordinary club setup.
Die Kick Free Loops sind nicht einfach nur im Bassbereich gecuttet - diese wurden ohne Kick programmiert und ohne in das Soundspektrum einzugreifen!
Even the kick free loops are not just low cutted, they are just programmed without the Kick, leaving the sound spectrum untouched!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
