Vertaling van "Loopen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das macht Scratchen und Loopen viel einfacher und bringt noch mehr Spaß.
It makes scratching and looping easier and all the more fun.
Beim Loopen ist das nicht so schlimm, denn das läuft alles im Hintergrund ab.
For looping this does not matter much as everything works in the background.
Pads zum Loopen von Musik und Triggern der Sample-Wiedergabe
Pads to loop music and trigger sample playback
Die App eignet sich für die Steuerung von Effekten, Start, Stopp, Aufnahme und das Loopen.
The app can be used to control effects, as well as the start, stop, record and loop functions.
Beim Loopen solltest Du diese drei Schritte ausprobieren
When looping you should try these steps
Das Loopen von Samples stellte die Anfänge des Hip-Hops, wie wir ihn heute kennen, dar.
Looping samples kicked off the development of hip-hop as we know it!
Loopen oder erweitern Sie Bewegungsclips, um die Animation zu wiederholen und die Geschwindigkeit zu steuern.
Loop or extend the motion clip to repeat the animation and control the speed
Er darf nur auf einem separaten Smartphone zu Testzwecken, nicht für das tatsächliche Loopen verwendet werden.
It should be used on a separate phone for testing not for actual looping!
Techno ist statistisches Lernen in Reinform: der Track vermittelt durch hemmungsloses Loopen seine eigenen Grundlagen.
Techno is pure statistical learning: through relentless looping the track conveys its own principles.
Warum ein verzögerter Bolus beim Loopen nicht funktioniert
Why extended boluses won't work in a closed loop environment
Hörbar wird dies durch ein improvisiertes Überlagern von Stimme und Violine und durch das Fragmentieren, Loopen und Sampeln von Aufnahmen des täglichen Lebens.
This is being translated into the audible by working with live improvised layering of voices and violin and by fragmenting, looping and sampling of recorded daily life sounds.
Stattdessen verwendet er Strategien der Remixkultur, wie das unerwartete Loopen bestimmter Szenen oder das Zulassen von starkem Rauschen, Verzerrungen, kurzen Aussetzern oder sonstigen Fehler, die auf die spezifischen Merkmale einer Kopie hinweisen.
He instead utilises the strategies of remix culture such as the unexpected looping of particular scenes or allowing a strong hissing noise, distortions, brief interruptions or other errors that indicate the characteristics specific to copies.
Für 2019 war mein Hauptziel, das Design neu zu definieren, um das Loopen zu verbessern und die Sprung-Fähigkeiten vor allem in den kleineren Größen zu steigern.
For 2019, my main objective was to redefine the design in order to improve looping and boosting abilities especially within the smaller sizes.
