Umsetzung eines einfachen Loyalty-Programms für Onlinebucher auf der hoteleigenen Webseite.
Implement a simple loyalty program for online bookers on the hotel's website.
Der Erfolg Ihres Loyalty-Programms hängt maßgeblich von der Attraktivität Ihres Prämienportfolios ab.
The success of your loyalty program depends largely on the attractiveness of your reward assortment.
Als Mitglied unseres Loyalty-Programms sind Sie als ein namhafter Kunde von uns anerkannt und haben die Möglichkeit, von einer breiten Palette exklusiver Angebote und Dienstleistungen zu profitieren.
As a member of our Loyalty program, you are recognised as a distinguished client of ours, and have the opportunity to benefit from a wide range of exclusive offers and services.
Für die Umsetzung des Loyalty-Programms verwenden wir den Dienstleister HotelsBI, Friedrichstrasse 68, D-10117 Berlin.
For the implementation of the loyalty program, we use the service provider HotelsBI.
Hierzu zählen die digitale Kampagnenentwicklung (Kreation/Design), datengetriebenes E-Mail-Marketing, die Betreuung und Weiterentwicklung des Loyalty-Programms „NIVEA FÜR MICH" und die Business-Analyse.
This includes digital campaign development (creation/design), data-driven email marketing, the management and further development of the loyalty program 'NIVEA FÜR MICH' [NIVEA FOR ME] and the business analysis.
KPS arbeitet aktuell mit Globus an der Weiterentwicklung des Loyalty-Programms „Mein Globus".
KPS is currently working with Globus on further developing the Mein Globus loyalty program.
Eine Weitergabe seiner E-Mailadresse an Dritte (auch Familienangehörige) zur Nutzung im Rahmen des Loyalty-Programms ist nicht gestattet.
A forwarding of his email address to third parties (including family members) for use within the scope of the loyalty programme is not permitted.
Am Ende erhalten Sie eine ausführliche Analyse, Bewertung sowie Handlungsempfehlungen für alle erfolgskritischen Bereiche Ihres Loyalty-Programms.
In conclusion, you will receive a detailed analysis, evaluation and recommendations for all your loyalty program's critical areas for success.
Einfacher Auf- und Ausbau des Center Loyalty-Programms
Die Erstellung und Umsetzung eines großartigen Loyalty-Programms ist daher möglicherweise einer der wichtigsten Schritte, um sich im Konkurrenzkampf um Buchungen durchzusetzen.
Thus, creating and implementing a splendid loyalty program is perhaps one of the most essential steps in ensuring victory in the booking war.
Wenn ein Gast nicht erkennt, warum es sich lohnt, weiterhin Mitglied eines Loyalty-Programms zu bleiben, werden sie sich bald abmelden.
Disclaimer: CleverShuttle behält sich vor die vorliegende Satzung des Loyalty-Programms jederzeit und ohne Begründung zu ändern oder das Programm einzustellen.
Disclaimer: CleverShuttle reserves the right to change the present status of the loyalty program at any time or to end it without offering any reasons for this.
Wenn Sie noch am Anfang Ihres Loyalty-Programms stehen, liefert der DataLab Loyalty Programm Configurator die perfekte Blaupause für den Start.
If you have just started running your loyalty program, the DataLab Loyalty Program Configurator will provide the perfect launch blueprint.
