Eine Luftblase erschien im Gummi und ruinierte das perfekte Finish.
An air bubble appeared in the rubber, ruining the perfect finish.
Eine Luftblase bildete sich im Klebstoff und machte ihn weniger effektiv.
An air bubble formed in the adhesive, making it less effective.
Zum Beispiel ist es in einem kleinen Luftblase unter Wasser.
For example, it is submerged in a small bubble of air.
Im Spiel müssen Sie Ihre Luftblase sicher durch den Irrgarten leiten.
In the game you must guide your bubble safely across the labyrinth.
Beim Eingießen der Farbe habe ich versehentlich eine Luftblase erzeugt.
I accidentally created an air bubble while pouring the paint.
Die Luftblase platzte und verursachte einen kleinen Spritzer auf dem Tisch.
The air bubble burst, causing a tiny splash on the table.
Er bemerkte eine Luftblase im Gelee, die es merkwürdig aussehen ließ.
He noticed an air bubble in the jelly that made it look odd.
Sie brauchen die Luftblase vor der Injektion nicht zu entfernen.
You do not have to remove the air bubble before injecting.
Wenn eine große Luftblase es erreicht, blutet es ab.
When an large air bubble reaches it, it bleeds off.
Sauge so lange bis du eine Luftblase in deinem Hals fühlst.
Pull until you feel an air bubble enter your throat.
Sie sahen gefallene Engel auf dem Planeten, von Ihrer Luftblase aus.
You saw fallen angels on that planet, from your air bubble.
Bestimmte Sachen beachten, die Ihre Luftblase des Kaugummis bohren können.
Pay attention to certain things which can bore your bubble of chewing-gum.
Eine Injektion der Lösung mit einer vorhandenen Luftblase ist harmlos.
Injecting the solution with an air bubble present is harmless.