Vertaling van "M-Bus Modul" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wireless M-Bus Modul zur Adaption von Wasserzählern mit Rückflusserkennung und -korrektur, Schutzklasse IP 68, Lebensdauer: 12 + 1 Jahre
M-Bus module for the adaption of water meters with the Modularis meter to the M-Bus system,
Bild 2 Einstellungen zur seriellen Kommunikation Wählen Sie den PC-COM-Port, an dem das M-BUS Modul angeschlossen ist und die entsprechende Kommunikationsgeschwindigkeit (Baudrate) aus.
2 Serial communication settings Select the PC Port where the M-BUS module is connected and the relevant communication speed (their primary address.
Das neuste Mitglied der Familie - das Wireless M-Bus Modul iM871A - das speziell für Applikationen im Metering-Bereich entwickelt wurde, wird mit dem neuen graphischen User Interface Wireless M-Bus-Studio vorgestellt.
The youngest family member - the wireless M-Bus solution iM871A - will be presented with the new graphical user interface Wireless M-Bus Studio.
Wireless M-Bus Modul zur Adaption von WZ-Multical 602 Wärmemengenzählern an das M-Bus System, 868 MHz, unidirektional, Wireless M-Bus (OMS konform), M-Bus Modus C1
Wireless M-Bus module for the adaption of WZ-Multical 602 heat meters to the M-Bus system, 868 MHz, Unidirectional radio link, Wireless M-Bus (Conform to OMS), Selectable operation modes: C1
Das neuste Mitglied der Familie - das Wireless M-Bus Modul iM871A - das speziell für Applikationen im Metering-Bereich entwickelt wurde, wird mit dem neuen graphischen User Interface Wireless M-Bus-Studio vorgestellt.
iM871A - Wireless M-Bus Module The iM871A Wireless M-Bus module offers a cost-effective RF solution for smart metering applications connecting water, heat, electricity and gas meters with data concentrators in the 868 MHz frequency band.
Andere resultaten
Für drahtgebundene Anlagen ist das PDC auch als M-Bus-Modul erhältlich.
Die M-Bus-Module sind mit einem Aluminiumprofil versehen, das an eine Standard-DIN-Schiene montiert werden kann.
The M-Bus modules are mounted on an aluminium profile allowing to mount them on a standard DIN rail.
Zur Einbindung in ein Zählerfernauslesesystem werden Varianten mit integriertem M-Bus-Modul, nachrüstbaren Kommunikationsmodulen sowie Impulsausgang angeboten.
There are also device version available with an internal M-Bus module, retrofittable communication mounts or impulse out for integration into a remote meter reading system.
Das Highligt unseres diesjährigen Messeauftritts war dementsprechend die Vorstellung des embedded low cost wireless M-Bus Moduls Maia, welches in Zusammenarbeit mit EBV Elektronik und STMicroelectronics entwickelt wurde.
Accordingly the highlight of this year's trade fair appearance was the presentation of the embedded low cost wireless M-Bus module Maia, which was developed in cooperation with EBV and STMicroelectronics.
Es ist auch ein Hybrid-Modul verfügbar, welches zusätzlich mit einem wireless M-Bus-Modul (wM-Bus) bestückt ist und dadurch auf gleicher Baugröße sowohl drahtgebunden als auch drahtlos kommunizieren kann.
There is also a hybrid module available which additionally carries a wireless M-Bus module. It offers both, wired and wireless M-Bus communication, on the same footprint.
Wireless M-Bus-Module sowie die proprietären Kurzstreckenfunkmodulen richten sich in erster Linie an Industriekunden, v.a. für Telemetrie-Anwendungen, sowie an den Automotivemarkt.
The GSM, UMTS, HSPA, CDMA, GPS, ZigBee and Wireless M-Bus modules as well as the proprietary short-range radio modules are aimed primarily at industrial customers, particularly for telemetry applications as well as the automotive market.
Dank seiner 8 optisch gekoppelten Ein- und Ausgänge ermöglicht das 8 Eingangs/Ausgangs- M-Bus-Modul den Anschluss von Automatisierungsgeräten an den M400.
The 8 I/O M-bus module enables to interface automatism devices to the M400 thanks to its 8 optocoupled I/O.
Unter den Produktbezeichnungen iM170A, iM470A und iM873A zeigt IMST drei pinkompatible Wireless M-Bus Module mit gleichem Footprint für die Frequenzbereiche 169 MHz, 433 MHz und 868 MHz.
Under the product names iM170A, iM470A and iM873A IMST introduces three pin-compatible Wireless M-Bus modules with the same footprint for the frequency bands 169 MHz, 433 MHz and 868 MHz.
