Examples with "MAPI-Nachricht" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ReportingPeriodTo Variant Optional. Der Endtermin des Berichtzeitraums für den betrifft die gefilterte Vorgangsansicht des Benutzers oder die MAPI-Nachricht.
ReportingPeriodTo Optional Variant. The end date of the reporting period for assignment affects the users filtered tasks view or MAPI message.
Andere resultaten
Die.edb-Datei enthält Ordner, Tabellen und Indexe für Nachrichtendaten sowie MAPI-Nachrichten und -Anlagen.
The.edb file contains folders, tables, and indexes for messaging data, and MAPI messages and attachments.
In diesem Szenario müssen Exchange 2000 MAPI-Nachrichten in MIME zurückkonvertieren.
In this scenario, Exchange 2000 must convert the MAPI messages back to MIME.
In Exchange 2000 wurde die Standard zum Konvertieren von MAPI-Nachrichten in MIME-Format in HTML geändert.
In Exchange 2000, the default for converting MAPI messages to MIME format has been changed to HTML.
Konvertierung tritt ein, wenn ein MAPI-Client die Nachricht zum ersten Mal anfordert.
Conversion occurs when a MAPI client requests the message for the first time.
Möchten Sie die lokal gespeicherten Nachrichten für MAPI Profil' löschen
Do you want to delete local message store for MAPI profile '
Das folgende Beispiel registriert Microsoft MAPI ActiveX Control ohne Nachrichten anzuzeigen
The following example registers the Microsoft MAPI ActiveX Control without displaying any messages
Wenn der E-Mail-Empfangsscanner aktiviert ist, überprüft er beim Empfang automatisch E-Mail-Nachrichten und Anlagen und protokolliert Infektionen von mapi - und Notes-Nachrichten.
The on-delivery e-mail scanner, when activated, automatically examines e-mail messages and attachments and reports infections upon arrival of mapi and Notes messages.
SQL Anywhere enthält eine Serie von Systemprozeduren, die diese Möglichkeiten nutzen, um beispielsweise MAPI-E-Mail-Nachrichten zu versenden.
SQL Anywhere includes a set of system procedures that make use of this capability, for example to send MAPI email messages.
Synchronisierung von E-Mails, Kontakten usw. Mit Hilfe von MAPI können Nachrichten aus der Cloud in eine lokale Datei auf dem System verschoben werden.
With the help of MAPI, messages from the cloud can be moved into a local file on the system.
Wenn auf NO gesetzt, versucht die MAPI-Verbindung, IPC-Nachrichten zu versenden, die im Postfach nicht sichtbar sind.
If set to NO, the MAPI link attempts to send IPC messages, which are not visible in the mailbox.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
