We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
MAPI-compliant
Sie können Berichte nur direkt per E-Mail versenden, wenn Sie ein MAPI-konformes E-Mail-Programm auf Ihrem PC installiert haben.
You can e-mail reports directly only if you have a MAPI-compliant e-mail system installed on your PC.
Die aktuellste Version von Lotus cc:Mail ist ein MAPI-konformes E-Mail-Programm.
The most recent version of Lotus cc:Mail is a MAPI-compliant e-mail program.
Ja, es ist nötig ein MAPI-konformes Mailprogramm als Standardmailprogramm festzulegen.
Diese Komponente ermöglicht das Scannen des Posteingangs oder eines anderen Postfachs jeder MAPI-konformen E-Mail-Clientsoftware zu einem beliebigen Zeitpunkt.
This component allows you to scan the Inbox or other mailbox for any MAPI-compliant e-mail client software, at any time you wish.
Um MAPI-konforme Anwendungen zu installieren und mit diesen zu arbeiten, müssen Sie zuvor Microsoft Messaging , eine Standardkomponente von Windows, einrichten.
To install and work with MAPI-compliant applications, you must first set up Microsoft Messaging, a standard Windows component.
Haben Sie eine MAPI-konforme E-Mail-Software installiert?
Wenn Ihr E-Mail-Programm nicht MAPI-konform ist, wie beispielsweise bei Web-E-Mail, können Sie auf das Brief-Symbol klicken, um die Berichtdatei zu erstellen, müssen diese jedoch manuell an Ihre E-Mail anhängen.
If your e-mail system is not MAPI-compliant, for example web e-mail, you can click the Letter icon to create the report file, but you will have to attach it manually to your own e-mail message.
Zugriff auf das E-Mail-Scannen auf Anforderung erhalten Sie in einem MAPI-konformen E-Mail-Programm, wie z. B. Microsoft Outlook, über die Symbolleiste oder das Menü Extras.
On-demand e-mail scanning can be accessed using the toolbar or Tools menu of your MAPI-compliant e-mail program, such as Microsoft Outlook.
Wenn Sie sich noch nicht bei Ihrem E-Mail-System angemeldet haben, werden Sie aufgefordert, ein Benutzerprofil auszuwählen oder zu erstellen, das mit Microsoft Mail oder einem anderen MAPI-konformen E-Mail-System verwendet werden soll.
If you have not yet logged on to your e-mail system, you are asked to choose or create a user profile for use with Microsoft Mail or a MAPI-compliant mail system.
Verfahren nach Anspruch 14, bei dem jeder Mitteilungsspeicher einen MAPI-konformen Mitteilungsspeicher umfasst.
A method according to claim 14, wherein each message store comprises a MAPI-compliant message store.
Es ist keine MAPI-konforme E-Mail-Anwendung installiert. Installieren Sie eine MAPI-konforme E-Mail-Anwendung, um dieses Feature zu verwenden, und wiederholen Sie den Vorgang.
A MAPI-compliant e-mail application is not installed. To use this feature, install a MAPI-compliant e-mail application and try again.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
