Vertaling van "MDBs" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zudem können die MDBs zu günstigen Konditionen langfristige finanzielle Ressourcen anbieten.
MDBs are also able to offer long-term financial resources under affordable conditions.
Die MDBs stehen im Eigentum der Mitgliedsländer und werden von diesen finanziert.
The MDBs are owned and financed by its member countries.
Institutionen wie die MDBs sollten nun dem Beispiel folgen.
Institutions like the MDBs should follow suit.
Zudem beraten MDBs ihre Kunden, beispielsweise wie sie ihre Unternehmen führen können.
MDBs also advise their customers on, for instance, how to run their business.
MDBs haben zum Ziel, Armut zu reduzieren, freie Märkte zu schaffen und Demokratie zu fördern.
The objective of MDBs is to reduce poverty, create free markets and foster democracy.
Die MDBs haben große Fortschritte bei der Offenlegung ihrer Investitionen in klimabezogene Aktivitäten gemacht.
The MDBs have made great strides in disclosing how much they invest in climate-related activities.
Private MDBs können auch so erstellt werden, dass jeder Benutzer persönliche Bestände verwalten kann.
Private MDBs can also be created so that each user can keep track of personal stocks.
Obwohl die Klimafinanzierung wichtig ist, macht sie nur etwa ein Viertel aller von den MDBs bereitgestellten Mittel aus.
But while climate finance is important, it makes up less than a quarter of all finance provided by the MDBs.
Die meisten MDBs haben eine Vielzahl von Instrumenten und Systemen zur Berechnung der mit ihren Investitionen verbundenen Treibhausgasemissionen eingesetzt.
Most MDBs have adopted a variety of tools and systems to calculate greenhouse gas emissions associated with their investments.
MDBs besitzen einen Status als «bevorrechtigte Gläubiger», der ihnen bei Zins- und Tilgungszahlungen Vorrang gegenüber anderen Gläubigern einräumt.
MDB's possess a "preferred creditor status", which essentially gifts them priority over other creditors regarding interest and capital repayment.
Die MDBs sind daher sowohl als Entwicklungshilfeorganisationen als auch als Banken tätig.
The MDBs therefore are development institutions and banks at the same time.
Das Prinzip der Zusätzlichkeit bedeutet, dass Mittel der MDBs nur dann eingesetzt werden dürfen, wenn keine privaten Finanzierungsquellen zur Verfügung stehen.
The principle of additionality means that MDB capital should only be used when sources of private finance are not available.
Dieser Zyklus, der bei allen MDBs sehr ähnlich ist, zeigt, wann und wo entsprechende Marketingbemühungen gesetzt werden können.
These steps are very similar in all MDBs and can be shown in the project cycle.
