Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

MEADE - Duits-EngelsEngels-Duits

Favorieten

Publiciteit

MEADE

Vertaling van "MEADE" in Duits

Maede

Meade Meades

So why has MEADE been so successful?

Warum ist die Unternehmensgruppe so erfolgreich?

MEADE has established an excellent name in the telescope industry.

MEADE hat sich in den letzten 30 Jahren nicht nur im Bereich der Teleskope einen hervorragenden Namen gemacht.

Continual innovation - the list of MEADE firsts is the most impressive in the industry.

Ständige Innovation und Weiterentwicklung - die Liste der MEADE „Firsts" ist für sich allein schon beeindruckend.

The azimuthal mode, the MEADE LX80 mount with one or two lenses are operated: for example with a lens for wide field observation and optics for lunar and planetary observation.

Im azimutalen Betrieb kann die MEADE LX80 Montierung mit ein oder zwei Optiken betrieben werden: z. B. mit einer Optik für Weitfeldbeobachtung und einer Optik für Mond- und Planetenbeobachtung.

However, Mr MEADE pointed out that, once a complainant was advised to take the matter to the FOS, "it was up to that organisation to deal with the complaint or not".

Wenn allerdings einem Beschwerdeführer geraten wurde, sich an den FOS zu wenden, war es - so Herr MEADE - „dieser Stelle überlassen, ob sie die Beschwerde bearbeiten wollte oder nicht".

A new telescope is brought in 2008, a donation made by a private bank, it is a 30 cm in diameter MEADE LX200R, able to highly record solar flares and many other things in the universe.

Ein neues Teleskop wird in 2008 gebracht, eine Spende von einer Privatbank, es ist ein 30 cm im Durchmesser MEADE LX200R, der in der Lage ist, Sonneneruptionen und viele andere Dinge im Universum hoch aufzuzeichnen.

Founded in 1972 as a small mailorder company, MEADE - a publicly traded company on the NASDAQ stock exchange - is a world market leader in this market.

Angefangen 1972 mit einem kleinen Versandhandel, führt das inzwischen an der Nasdaq-Börse notierte Unternehmen den Weltmarkt in diesem Segment an.

Again, Mr MEADE did not indicate, whether these cases concerned the main mis-selling allegations referred to under point IX 2 c.), which were put forward by ELAS victims.

Herr MEADE gab auch nicht an, ob diese Beschwerden die unter Punkt IX 2 c.) aufgeführten wichtigsten Fehlverkaufsvorwürfe der ELAS-Geschädigten betrafen.

Install either the ASCOM drivers "cdcascom.ee" or the MEADE driver "cdcmeade.exe"

Installieren Sie entweder den ASCOM-Treiber "cdcascom.exe" oder den MEADE-Treiber "cdcmeade.exe"

Mr MEADE could not specify how many of the complainants alleged that they were not informed about the existence of the GAR-related risks when they bought their policies: "Our files do not contain detailed analyses regarding the existence of GAR" (WE 68).

Herr MEADE konnte nicht konkret angeben, wie viele Beschwerdeführer vorgetragen hatten, dass sie bei Vertragsabschluss nicht über vorhandene Risiken im Zusammenhang mit den GAR-Ansprüchen informiert worden seien: „Unsere Akten enthalten keine detaillierten Analyse zur Frage der GAR-Ansprüche" (WE 68).

Our two astronomical observatories are equipped with a MEADE 12 LX200 and a 17.5 Newton telescope.

Unsere Feriensternwarten sind mit einem MEADE 12" LX200 und einem 17,5" Newton ausgestattet und erwarten Sie!

This contrasts with Mr MEADE's statement above, who declared that the IOI would have dealt with complaints about ELAS policies sold in Ireland.

Dies steht im Widerspruch zur obigen Aussage von Herrn MEADE, der erklärte, dass sich der IOI mit Beschwerden betreffend in Irland verkaufte ELAS-Policen befassen würde.

Mr MEADE provided statistics regarding the treatment of 86 complaints, (i.e. 7 complaints to the Irish Financial Services Ombudsman plus 79 complaints to its predecessor): As outlined above, 14 cases were "referred to other agencies".

Herr MEADE machte statistische Angaben in Bezug auf die Behandlung der 86 Beschwerden (d. h. 7 Beschwerden an den irischen Ombudsmann für das Finanzdienstleistungswesen und 79 an dessen Vorgängereinrichtung): Wie bereits ausgeführt, wurden 14 Fälle „an andere Stellen verwiesen".