Examples with "MMS-Service" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn allerdings nicht der Fernseher schuld hat, sondern der Arbeitgeber sollte man sich überlegen, ob man sich nicht mit einem SMS- oder MMS-Service zufrieden gibt.
However, if the problem is not the TV set, but your employer you should wonder if it is not a good choice to be content with a text message or multimedia message service.
Diese Kennung ist dann das einzige, was wirklich über die Luftschnittstelle beziehungsweise das Mobilfunknetz 10 vom mobilen Endgerät 5 an das MMS-Relay 15 übertragen werden muss, um den MMS-Service wie gewünscht zu starten.
This identifying character is then the only thing that has to be transmitted from mobile terminal 5 to MMS relay 15 via the air interface, or rather mobile radio network 10, in order to start MMS service as desired.
Immer wieder hat Ergon die MeteoSchweiz mit verschiedenen Dienstleistungen unterstützt, so z.B. beim ersten Schweizer MMS-Service, der im Juli 2002 in Zusammenarbeit mit Sunrise lanciert werden konnte.
Most recently, Ergon participated in the development of one of the first Swiss MMS services, launched in July 2002 in cooperation with Sunrise. During later development, the product palette was expanded broadly.
Mit dem SMS- und MMS-Service von Bold360 können Sie und Ihre Kunden umgehend Fotos, Videos und sogar Audiodateien austauschen.
Bold360's text messaging with MMS service, or Multimedia Message Service, lets you and your customers send photos, videos, and even audio to help expedite customer service conversations.
Andere resultaten
Unser Massen-MMS-Service ist anpassbar und unser Team wird hart daran arbeiten, es für Ihr Unternehmen passend zu gestalten.
Our bulk MMS service is customizable and our team will work hard to make it suit your business.
Darüber hinaus sind weitere zentrale Informationen wie die Abrechnungsmodalitäten und Terminierungsentgelte für die einzelnen Betreiber von MMS-Services verfügbar.
In jedem dieser Profiles legt der Benutzer fest, welche Funktionalitäten ihm zur Verfügung stehen und welche Eigenschaften der MMS- Service bei diesem Profile haben soll.
In each of these profiles, the user determines which functionalities are available to him and which properties the MMS service is to have with this profile.
Dies spart Daten und somit Ressourcen auf dem Mobilfunkkanal im Mobilfunknetz 10 und beschleunigt das Einstellen des MMS- Service.
This may save data, and thus, resources on the mobile radio channel in mobile radio network 10, and may speed up the setting of the MMS service.
Nach 2 Tagen mit endlosem rauf-auf-die-Bühne und runter-von-der-Bühne, in der Hitze der Deckenstrahler in der VPK Halle, angeleitet von Vinci Vogue Anžlovar und in Kooperation mit Sloweniens Mobilfunk Anbieter, wurde eine Werbung für den MMS Service abgedreht.
After two days of countless jumps on, off and before the stage, in the heat of the VPK hall spotlights, directed by Vinci Vogue Anžlovar and in cooperation with Slovenia's mobile provider Mobitel a commercial for the MMS service was shot.
Mit unserem Web-MMS-Gateway-Service können Sie MMS-Bildnachrichten an Mobiltelefone senden und empfangen.
Methode und Medium zum Speichern und Lesen von MMS (Multimedia messaging service) Daten
Method and medium for storing and accessing MMS (Multimedia Messaging Service) information
Der MMS Check-in Service steht ausschließlich in Deutschland und Österreich für deutsche und österreichische Mobilfunknetze zur Verfügung.
The MMS Check-in service is available in Germany and Austria for the German and austrian mobile phone network.
Unser neuer Service unterstützt MMS und das Posten per E-Mail, so dass ihr jede Menge Möglichkeiten habt, euren Blog mobil zu machen.
Our new mobile service supports SMS, MMS, and email posting, so there are plenty of options for 'mobilizing' your blog.
