Vertaling van "MOTECH" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
MOTECH Fußrasten zeichnen sich durch Ihre sportliche Optik aus und sind aus hochwertigem, korrosionsbeständigem Edelstahlguss gefertigt.
SW-MOTECH footrests are designed with a sporty look and manufactured from high-quality, corrosion-resistant cast stainless steel.
Delsolar und MOTECH reichten Stellungnahmen ein.
Delsolar and MOTECH submitted comments.
Dank der angewandten Spitzentechnologie ist unser Unternehmen SW - MOTECH s.r.
Thanks to the used high technology is our company SW - MOTECH s.r.o.
Mit aller Metallerzeugung beschäftigt sich das Unternehmen SW - MOTECH.
Contact the experts. All metalworking, that is SW - MOTECH.
Mit Annahme der Verpflichtung von MOTECH hätte die Kommission bestätigt, dass keine Umgehung stattgefunden habe.
By accepting the undertaking from MOTECH, the Commission confirmed that no circumvention existed.
Shanghai MOTECH M&E CO., Ltd. ist einer der meisten automatisierten Berufsversorger in China (Festland), das auf die Forschung und Fertigung der automatischer Verpackenmaschinerie und -förderanlage spezialisiert wird.
Shanghai MOTECH M&E CO., Ltd. is one of the most professional automated providers in China(Mainland), which is specialized in research and manufacture of automatic packaging machinery and conveyor.
Mit ihnen sollen die Einfuhren der von den verbundenen Unternehmen von Delsolar und MOTECH in Taiwan hergestellten betroffenen Waren in die Union von den Zöllen befreit werden.
Their objective is to exempt imports into the Union of the products concerned which were manufactured by the related parties of Delsolar and MOTECH in Taiwan.
Die Kommission ist der Auffassung, dass die Befreiung, die dem mit MOTECH verbundenen taiwanischen Unternehmen gewährt wurde, das in Erwägungsgrund 21 dargelegte Risiko von Ausgleichsgeschäften erhöht.
The Commission considers that the exemption granted to MOTECH's Taiwanese related party increases the risk of cross-compensation as referred to in recital 21.
Daher kam die Kommission zu dem Schluss, dass die erwähnten Befreiungen die Überwachung der Verpflichtung für Delsolar und MOTECH undurchführbar machen.
Therefore, the Commission concluded that the above exemptions render the monitoring of Delsolar's and MOTECH's undertaking impracticable.
Ähnlich wie Delsolar brachte MOTECH vor, dass seine Geschäftsbeziehung zu dem mit ihm verbundenen taiwanischen Unternehmen der Kommission im Rahmen der in Erwägungsgrund 4 genannten Ausgangsuntersuchungen bekannt gewesen wäre.
Similarly to Delsolar, MOTECH argued that the relationship to its Taiwanese related party was known to the Commission during the original investigations referred to in recital 4.
Das Unternehmen SW - MOTECH in Tschechien ist, nicht nur im Bereich der Metallerzeugung, sondern auch im Maschinenbau, tätig.
SW - MOTECH Czech Republic is active not only in metalworking, but also in engineering.
Die Kommission wäre in der Lage, die Einfuhren von MOTECH und seinem verbundenen taiwanischen Unternehmen zu überwachen, da die beiden Unternehmen unter verschiedenen TARIC-Zusatzcodes Einfuhren in die Union tätigen würden.
The Commission could monitor the imports from MOTECH and its Taiwanese related party as both companies import into the Union under separate TARIC additional codes.
Diese Linie ist somit die komfortabelste unter den Motech.
This line is therefore the most comfortable of the Motechs.