Ein beschichtetes Motorbauteil für einen Verbrennungsmotor, das durch das Verfahren eines der vorstehenden Ansprüche zu erhalten ist.
A coated engine component for an internal combustion engine obtainable by the method of any one of the preceding claims.
Eine Motor- und Getriebeantriebskombination wie nach Anspruch 9 worin der Motorbauteil, mit dem das Getriebegerät gekoppelt ist, eine Treibstoffpumpe ist.
An engine and gear drive combination as claimed in claim 9, wherein the engine component to which the gear device is coupled is a fuel pump.
Niederlande, Uden PEUGEOT Partner Anderes Motorbauteil für PEUGEOT Partner Kleintransporter Katalognummer: 8194BB0A15SR3
Netherlands, Uden PEUGEOT Partner other engine part for PEUGEOT Partner van Part number: 8194BB0A15SR3
MOTORBAUTEIL UND VERWENDUNG EINER GUSSEISENLEGIERUNG FÜR EIN MOTORBAUTEIL
VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES MOTORBAUTEILS UND MOTORBAUTEIL
VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES MOTORBAUTEILS, MOTORBAUTEIL UND VERWENDUNG EINER ALUMINIUMLEGIERUNG
METHOD FOR PRODUCING AN ENGINE COMPONENT, ENGINE COMPONENT, AND USE OF AN ALUMINIUM ALLOY
Verbundgegenstand nach Anspruch 13, welcher ein verschleißfestes Motorbauteil ist, das aus einer Gruppe ausgewählt wird, die aus Ventilsitzen, Abnutzungsauflagen, Kolbenringen, Rotordichtungen, Zylinderlaufbüchsen, Verbindungsstangen und Ventilenden besteht.
A composite article in accordance with claim 13 which is a wear-resistant engine component selected from the group consisting of valve seats, wear pads, piston rings, rotor seals, cylinder liners, connecting rods, and valve ends.
Starre Struktur nach Anspruch 27, die eine Scheidewand, Umlenkplatte, ein Brennstofftank- oder Motorbauteil in einem Transportsystem aufweist.
A rigid structure as claimed in Claim 27 comprising a bulkhead, baffle, fuel tank or engine component in a transport system.
Gasturbinenmotordichtungssystem nach Anspruch 6, bei dem der Dichtungsträger einen Statorkasten und das Motorbauteil eine Scheibe umfaßt.
A gas turbine engine seal system according to claim 6, wherein said seal substrate comprises a stator box and said engine component comprises a disk.
Flachdichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Aussparung (56) zur Überbrückung der Stoßstelle (42) zwischen dem zweiten Kettenkastenteil und dem dem letzteren benachbarten Motorbauteil ausgebildet und angeordnet ist.
Flat gasket as defined in claim 4, characterized in that the cutout (56) is designed and arranged so as to bridge the joint (42) between the second chain case part and the engine component adjacent thereto.
KOLBEN, ZYLINDERLAUFBUCHSE ODER SONSTIGES, DEN BRENNRAUM EINES VERBRENNUNGSMOTORS BEGRENZENDES MOTORBAUTEIL UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DERSELBEN
PISTON, CYLINDER BARREL OR OTHER ENGINE COMPONENT PROXIMATE TO THE COMBUSTION CHAMBER OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE, AND METHOD OF MANUFACTURE
Es handelt sich beim Motorkolben um ein bewegliches Motorbauteil im Brennraum.
It constitutes a mobile component in the combustion chamber.
Schutzbeschichtung für ein durch Abgas überspülltes Motorbauteil
