We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
MPEG-2 decoder
Empfänger nach Anspruch 6, wenn er abhängig von den Ansprüchen 5 und ist, bei dem das Peripheriegerät ein MPEG-2-Decoder (704,706, 708) ist.
The receiver of claim 6, when dependent on claims 5 and, in which the peripheral device is an MPEG-2 decoder (704,706, 708).
DVD-Decoder ist ein anderer Name für einen MPEG-2-Decoder.
Einige teurere DVB-Karten enthalten einen MPEG-2-Decoder und zumindest einige werden von Linux unterstützt.
Some more expensive DVB cards contain an MPEG-2 decoder and at least some of them are supported under Linux.
Für das Abspielen von DVDs oder MPEG-2 Videodateien, die mit muss ein MPEG-2-Decoder (d.h. ein Multimedia-Anwendung wie) installiert werden.
An MPEG-2 decoder (a player or multimedia application, such as) must be installed to play DVDs or MPEG-2 video files captured by the.
MPEG-2-Dateien benötigen zur Ansicht im Windows Media Player und in anderen Anwendungen einen MPEG-2-Decoder.
MPEG-2 files require an MPEG-2 decoder in order to view them in Windows Media Player and other applications.
Es ist sicher und kann installiert werden, wenn Sie andere MPEG-2-Decoder auf Ihrem PC installiert haben.
It is safe and can be installed even if you have other MPEG-2 Decoders installed on your PC.
Falls die Quelle aus MPEG-2-Material besteht, muss dieser der erste Filter sein, um Zugang zu den Feld-Flags zu erlauben, die vom MPEG-2-Decoder gesetzt werden.
If the source is MPEG-2, this must be the first filter to allow access to the field-flags set by the MPEG-2 decoder.
Lokales Netzwerk nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Bit-Stream-Decoder (6-4) mittels übertragener Steuerdaten als MPEG-1-Decoder, als MPEG-2-Decoder oder als JPEG-Decoder umschaltbar ist.
The local network of one of the above claims, wherein the bit-stream decoder (6-4) can be configured by means of transmitted control data to operate as an MPEG-1, MPEG-2 or JPEG decoder.
Lokales Netzwerk nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Bit-Stream-Decoder (6) ein MPEG-1-Decoder, ein MPEG-2-Decoder, ein AC-3-Decoder und/oder ein JPEG-Decoder ist.
A local network as claimed in one of the preceding Claims, characterised in that the bit-stream decoder (6) is an MPEG-1 decoder, and MPEG-2 decoder, an AC-3 decoder and/or a JPEG decoder.
Sony Creative Software Inc. empfiehlt oder unterstützt keine MPEG-2-Decoder von Drittanbietern.
Fehlt diese Tabelle, kann der MPEG-2 Decoder nicht einwandfrei arbeiten.
The lack of this table would disable the MPEG-2 decoder to work properly.
Bitte laden Sie den GPL MPEG-2 Decoder herunter und installieren Sie ihn.
Please download and install the GPL MPEG-2 decoder.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
