Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
operate
Vertaling van "operate" in Duits
Vervoegen
Jet aircraft require regular maintenance to ensure they operate safely.
Düsenflugzeuge benötigen regelmäßige Wartung, um sicher betrieben zu werden.
The articles of incorporation outline how the corporation will be governed and operate.
Die Gründungsurkunden legen fest, wie die Gesellschaft geführt und betrieben wird.
The company will operate under new management as of next week.
Ab nächster Woche wird das Unternehmen unter neuer Leitung arbeiten.
With the acquisition, several brands now operate under one umbrella worldwide.
Mit der Übernahme arbeiten mehrere Marken nun weltweit unter einem Dach.
Pilots train rigorously before they can operate a fighter jet effectively.
Piloten trainieren intensiv, bevor sie ein Kampfflugzeug sicher bedienen können.
Our engineers delivered a turnkey system that the client could operate immediately.
Unsere Ingenieure lieferten ein schlüsselfertiges System, das der Kunde sofort bedienen konnte.
The establishing framework provided clarity on how the team would operate.
Der Grundlagenrahmen bot Klarheit darüber, wie das Team arbeiten würde.
Surgeons often operate with a very small margin for error during procedures.
Chirurgen arbeiten bei Operationen oft mit einer sehr geringen Fehlertoleranz.
Carefully operate the bottle jack to avoid accidents during lifting.
Bedienen Sie den Wagenheber vorsichtig, um Unfälle beim Anheben zu vermeiden.
Many local businesses operate under the shadow of the region's dominant corporation.
Viele lokale Unternehmen arbeiten im Schatten von der dominierenden Firma der Region.
The settling of regulations helped businesses operate more efficiently and confidently.
Die Etablierung von Vorschriften half Unternehmen, effizienter und zuversichtlicher zu arbeiten.
Our second brain contains millions of neurons that operate largely independent from conscious control.
Unser zweites Gehirn enthält Millionen Neuronen, die weitgehend unabhängig von bewusster Kontrolle arbeiten.
He carefully aligned the driving belt so it would operate efficiently.
Er richtete den Keilriemen vorsichtig aus, damit er effizient arbeiten konnte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met operate: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
operate on v.
wirken · beeinflussen
"The new policy will operate on the entire system."
operate out of v.
ansässig sein
"They operate out of New York for their missions."
! operate on borrowed time v.
auf geliehener Zeit arbeiten
"After the surgery, he felt like he was operating on borrowed time."
operate behind the scenes v.
hinter den Kulissen arbeiten
"The advisor operates behind the scenes to influence decisions."
operate in the dark v.
im Dunkeln arbeiten
"The team had to operate in the dark due to missing data."
! operate on a shoestring v.
mit wenig Geld auskommen
"The startup had to operate on a shoestring for the first year."
operate on autopilot v.
mechanisch arbeiten
"He tends to operate on autopilot during long meetings."
operate double standards v.
mit zweierlei Maß messen
"The manager was accused of operating double standards in promotions."
operate in a vacuum v.
im Vakuum arbeiten
"The committee operated in a vacuum, unaware of public opinion."
operate in good faith v.
in gutem Glauben handeln
"The company promised to operate in good faith during the negotiations."
operate in the shadows v.
im Schatten operieren
"The organization operates in the shadows to avoid detection by authorities."
! operate under the radar v.
unter dem Radar operieren
"The spy managed to operate under the radar for years."
operate within the law v.
sich an das Gesetz halten
"The company must operate within the law to avoid penalties."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor operate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
operate on
+10k
co-operate
+10k
easy-to-operate
6670
ability to operate
4840
licence to operate
1300
ready-to-operate
1060
Resultaten: 53506. Exact: 53506. Verstreken tijd: 141 ms.
