Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
MULTIPLEXLEITUNG
Examples with "MULTIPLEXLEITUNG" and their translation in Engels
ECHOLÖSCHVERFAHREN UND EINRICHTUNG FÜR EINE MULTIPLEXLEITUNG
ECHO CANCELING METHOD AND DEVICE FOR MULTIPLEX LINE
Einrichtungen zur Multiplexierung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausgangspaketleitung (VPS) eine Rate aufweist, die gleich oder niedriger (DV = 256 kbit/s) als die Rate (D = 512 kbit/s) der Multiplexleitung (MUXE) ist.
Equipment according to any of claims 1 to 13, characterised in that the outgoing packet trunk (VPS) has a bit rate DV = 256 kbit/s at most equal to the bit rate D = 512 kbit/s of the multiplex trunk (MUXE).
Phasenabgleichschaltung nach Anspruch 6, bei welcher die genannten Setz/Rücksetz-Flip-Flops (L1 bis L4) durch eine Differenzialeinrichtung (FF5, AN9) zum Detektieren einer steigenden oder abfallenden Flanke des von der genannten Steuereinrichtung angelegten Rahmenimpulses, der der vorherbestimmten Multiplexleitung entspricht, gesetzt werden.
A phase adjustment circuit according to claim 6, wherein said set/reset flip-flops (L1-L4) are set by differential means (FF5, AN9) for detecting a rising edge or a falling edge of the frame pulse applied by said control means corresponding to the predetermined highway.
Andere resultaten
Er steuert den Signalisierungsfluß von maximal acht Signal-Multiplexleitungen.
It controls the signaling flow of up to eight multiplexed signaling lines.
Jedes Datenwort wird in einem Zeitschlitz eines PCM-Rahmens auf der PCM-Multiplexleitung übertragen.
Each data word is transmitted in a time slot of a PCM frame on the PCM multiplex line.
Biosensor nach Anspruch 13 oder Anspruch 14, wobei die Membranen mit Multiplexleitungen niedriger Impedanz verbunden sind und wobei mindestens eine Strom-erfassende Leitung vorgesehen ist, wodurch die Messung der Leitfähigkeit jeder Lipidmembran ermöglicht wird.
A biosensor as claimed in claim 13 or claim 14, wherein the membranes are connected to multiplex lines of low impedance, and wherein at least one current sensing line is provided, thereby allowing the conductance of each lipid membrane to be measured.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor MULTIPLEXLEITUNG in het Duits
Resultaten: 6. Exact: 3. Verstreken tijd: 120 ms.
