We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
magnesium components
Die Vorteile der Verwendung von Magnesiumkomponenten in heutigen Automobilen sind überzeugend.
The benefits of using magnesium components in today's automobiles are compelling.
Es schützt vor Korrosion der Aluminium- und Magnesiumkomponenten.
Magnesiumkomponenten können sowohl als Gussteile wie auch als Walzprodukte im Automobilbau eingesetzt werden.
Magnesium components can be used both as cast parts and rolled products in automobile construction.
Und Magnesiumkomponenten, die die Symptome von Rheuma und Arthritis lindern, verleihen Ihrer Haut einen strahlenden Glanz.
And Magnesium components that relieve symptoms of rheumatism and arthritis as well bring a glow to your skin.
Für den Einsatz in Magnesiumkomponenten bieten wir Verbindungselemente aus Aluminiumlegierungen an, die eine sehr interessante wirtschaftliche und technische Alternative zu Stahlschrauben darstellen. Dauerfestigkeitsoptimierte Schrauben
For the use of magnesium components we offer fasteners made of aluminum alloys, which have proved to be a very attractive economical and technical alternative to steel bolts.
Alle Vorteile des ursprünglichen Sur-Stilt sowie die besonders leichten Eigenschaften von Magnesiumkomponenten
All the benefits of the original Sur-Stilt plus the extra light features of magnesium components
So erfreulich der Einsatz von hochwertigen Magnesiumkomponenten auch ist, so muss man dennoch bedenken, dass Magnesiumteile lediglich oberflächlich beschichtet sind, und so mit der Zeit Abnützungen an der Lackierung auftreten können.
Although the use of magnesium components is gratifying, one needs to consider that magnesium parts are only surface coated, and therefore the paintwork might outwear after a while.
Das Unternehmen Nittoyumex ist führend in der Herstellung und Veredelung von ultra-hochreinem Magnesium und Magnesiumkomponenten.
Nittoyumex is a leading manufacturer of ultra-high purity magnesium, magnesium parts and processed magnesium materials.
Eine Konstruktion mit Magnesium ist für die Luftfahrtindustrie äußerst interessant, da die Magnesiumkomponenten deutlich leichter sind und somit den CO2-Ausstoß reduzieren können.
Magnesium constructions are of great interest to the aerospace industry as the components are much lighter and therefore result in fewer CO2 emissions.
Katalysator für die Polymerisation von Olefinen mit grosser Wirksamkeit erhalten aus organischen Titan- und Magnesiumkomponenten.
High efficiency catalyst for polymerizing olefins prepared from organotitanium and magnesium components.
Wie die Wissenschaftlerin in ihrem Vortrag aufzeigte, lassen sich durch Simulation auf atomarer Ebene neue Erkenntnisse über das mechanische Verhalten gewinnen und daraus neue Legierungen für Magnesiumkomponenten entwickeln.
As the scientist showed in her presentation, new knowledge about the mechanical behaviour can be gained by simulations on an atomic level and new alloys for magnesium components developed from them.
Preislich ist Magnesium höher angesiedelt als Aluminium, was durch die relativ einfache Herstellung von Magnesiumkomponenten jedoch größtenteils kompensiert wird.
Price-wise, it's more expensive than aluminum, but this is largely mitigated by the relative ease with which magnesium components are manufactured.
Mit nur 2.897 Gramm Gewicht ist das SEL400F28GM das leichteste Objektiv seiner Klasse. Möglich ist die Schlankheitskur durch ein innovatives optisches Design mit drei Fluorit-Elementen, weniger Elementen am Kopf des Objektivs und mit zusätzlichen robusten Magnesiumkomponenten.
The remarkably light weight of this lens is achieved through an innovative optical design that includes three fluorite elements, with a reduced number of elements deployed at the front of the barrel, as well as the liberal usage of durable magnesium alloy components.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
