Vertaling van "MainTor" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Another exciting year at MainTor has come and gone.
Und wieder ist ein aufregendes Jahr im MainTor zu Ende gegangen.
And we will commence with the first construction stage of the MainTor project, which is already sold.
Und wir starten mit dem ersten Bauabschnitt des MainTor-Projekts, der bereits verkauft ist.
Demolition work on the MainTor site officially completed
MainTor: exceptionally high rate of pre-sold condominiums
MainTor: außerordentlich hohe Vorverkaufsquote bei Wohnungen
In the immediate vicinity of the MainTor: international cafés, restaurants and shopping facilities.
Unmittelbar im MainTor: internationale Cafés, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten.
MainTor's exclusive office buildings offer spectacular views of the financial district's busy streetscape and the bustling riverfront and promenades.
Die exklusiven Bürogebäude im MainTor bieten einen spektakulären Blick auf das geschäftige Straßenbild des Finanzviertels und die belebten Flussufer und Promenaden.
The culinary heart of the MainTor complex is the plaza, where the majority of restaurants, bistros and shops are located.
Die Plaza beispielsweise bildet das gastronomische Herzstück des MainTor Areals. Hier finden sich die Mehrzahl an Restaurants, Bistro's und Einkaufsmöglichkeiten.
By opening up an area inaccessible to the public for many decades, MainTor adds value to the city as a whole.
Das Areal, das für die Öffentlichkeit über Jahrzehnte nicht zugänglich war, wird geöffnet und wertet die gesamte City auf.
In addition, the MainTor project has already achieved extensive market breakthrough, with a marketing result of more than 50 per cent.
Hinzu kommt, dass das MainTor mit über 50 Prozent Vermarktungsergebnis schon jetzt einen enormen Durchbruch am Markt geschafft hat.
A year ago, Vevay became the first eatery at MainTor to open its doors, with a tantalising range of dishes appealing to vegans, vegetarians, foodies - and everyone else who enjoys tasty, eco-conscious food.
Vor einem Jahr hat das Vevay, als erstes gastronomisches Angebot im MainTor, seine Pforten für Veganliebhaber und die, die es noch werden wollen, geöffnet.
In May, the first tenants will move in to their new homes in MainTor building has 92 luxury apartments for rent.
A large-scale rental of around 13,600 sqm was realised for "MainTor Porta" at year-end, after which construction started on this building complex.
Zum Jahreswechsel wurde eine Großvermietung über rund 13.600 qm für „MainTor Porta" realisiert; anschließend erfolgte der Baustart dieses Gebäudekomplexes.
The flexible rental spaces in MainTor Porta are state of the art, meeting the high expectations of an international clientele.
Die flexiblen Mietflächen im MainTor Porta sind State of the Art und erfüllen die hohen Erwartungen einer internationalen Klientel.