Examples with "Maintenance-Programm, angehalten wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der beschleunigte Zeitablauf, gestartet durch ein Maintenance-Programm, angehalten wird durch einen Beginn oder eine Beendigung einer Sommerzeit oder einer Winterzeit.
Method according to Claim 4, characterised in that the accelerated execution started by a maintenance program is halted by a beginning or an ending of a summertime or a wintertime.
Andere resultaten
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der durch ein Maintenance-Programm gestartete, beschleunigte Zeitablauf angehalten wird durch ein Auftreten eines oder mehrerer Ereignisse zum Zwecke einer dedizierten Tarifwahl.
Method according to Claim 1, characterised in that the accelerated execution started by a maintenance program is halted by an occurrence of one or more events for the purpose of a dedicated tariff selection.
Jedes Mal, wenn ein Ofen angehalten wird, sinkt die Rendite.
Every time a kiln is stopped, a drop in revenue occurs.
Es wäre sinnlos, da hier die Zeit angehalten wird.
It would be useless, because time is suspended here.
Anzahl erfolgreich dekodierter Barcodes nach der die Dekodierung angehalten wird.
Number of successfully decoded bar codes after which the decoding will stop.
Während der Transport angehalten wird, können Sie die Audioeingabe hören.
While the transport is stopped, you can hear the audio input.
Er hat kein anderes Auto gesehen, das auf dem Seitenstreifen angehalten wird.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
