Sie beschlossen die Mala zu bestrafen und den Teufelshund zu senden.
They decided to punish the Mala people and sent the devil-dog.
Diese Mala ist sicher, Köpfe zu drehen, wenn Sie es tragen.
This mala is sure to turn heads when you are wearing it.
Das Türkis in so vielen Tönen macht diese Mala zu etwas ganz Besonderem.
The many different shades of turquoise is what makes this mala very special.
Deine Mala kann ein wundervolles Werkzeug werden in deinem hektischen Alltag.
Your mala can be a very wonderful tool in your modern life.
Aber jeder kann eine Mala tragen, egal ob man meditiert oder nicht.
Anyone can wear mala beads, whether you meditate or not.
Seine Mutter schickt vor lauter Kummer die schwangere Mala weg.
His grieving mother tells a pregnant Mala to go away.
Die meiste Kunden tragen ihre Mala tatsächlich täglich und schätzen diese heilvolle Begleitung.
Most customers actually wear their mala daily and appreciate this sacred company.
Unternehmen Sie am Mala Trail einen Spaziergang mit einem Guide.
Start on the Mala trail, alongside a lodge guide.
Jede Mala wird mit meiner allumfassenden Liebe und Achtsamkeit handgeknotet.
Every Mala is knotted with my all-embracing love and mindfulness.
Die Mala Perlenkette wird hauptsächlich verwendet, um wiederholte Mantras zu zählen.
The string of beads is mainly used to count repeated mantras.
Mala geht zu ihrem Vater, der allerdings stirbt.
Mala goes home to her father, but he dies.
Auch lädt Aasha Mala und Deepamala zu ihrer Hochzeit ein.
Aasha also invites her and Deepamala to the wedding.
Schöne und erstaunliche Mala Halskette aus natürlichen Amazonites.
Lovely and amazing mala necklace made from the natural amazonites.
