Das Museum zeigte Kunstwerke von im Ausland geborenen Malern aus aller Welt.
The museum showcased art by foreign-born painters from around the world.
Es ist zu vergleichen mit Musikern, Malern und anderen Künstlern.
It's the same with musicians, painters or other artists.
Wir bieten Ihnen nur echte Handarbeit von professionellen Malern.
We offer only genuine, hand-painted works by professional artists.
Die Bilder auf diesen Altären sind das Werk von Malern der Venezianischen Schule.
Pictures on those altars are the work of artists of the Venetian school.
Das La Galería besticht durch einzigartige, von verschiedenen Malern inspirierte Zimmer.
La Galería has unique rooms inspired by a different painter.
Hier hat sie auch ihren zukünftigen Mann kennengelernt, den Malern Vladimír Hlubuček.
There, she also met her future husband, painter Vladimír Hlubuček.
Bilder von bekannten Malern werden in Sprache - Gedichte - umgewandelt.
Pictures from famous painters will be transformed into language - poems.
Kunst liegt ihm im Blut, mit Malern und Bildhauern auf beiden Seiten der Familie.
Art is in his blood, with painters and sculptors on both sides.
Auch den jungen Malern sind deshalb Räume des Museums gewidmet.
Rooms in the museum are therefore also dedicated to young painters.
Genießen Sie die typische Atmosphäre mit Musikern, Akrobaten und Malern.
Enjoy its typical atmosphere with musicians, acrobats and painters.
Das Werk des Künstlers wurde von angehenden Malern intensiv analysiert.
The artist's work was studied like a book by aspiring painters.
Hier lernten sie die Geheimnisse ihrer Kunst den lokalen Malern.
There they teach the secrets of their art to the local painters.
Paint Spachtel werden von Malern, Gipser und Maurer im Allgemeinen verwendet.
Paint spatulas are used by painters, plasterers and bricklayers in general.