We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Malware-Samples stammen aus verschiedenen bekannten Quellen.
The malware samples were obtained from various well-known sources.
Es geht darum, möglichst kurze und einfache Beschreibungen großer Mengen von Malware-Samples zu definieren.
This is about finding as short and generic descriptions of large sets of malware samples as possible.
Das Wachstum beeindruckt sogar mich: Vor einem Jahr waren es 70.000 Malware-Samples - denken Sie daran: pro Tag; im Mai 2012 waren es 125.000 pro Tag; und jetzt - beim Hammer von Thor - sind es bereits... 200.000 pro Tag!
Indeed, its growth amazed even me: a year ago it was 70,000 samples of malware - remember, per day; in May 2012 it was 125,000 per day; and now - by the hammer of Thor - it's already... 200,000 a day!
[...] Vor einem Jahr waren es 70.000 Malware-Samples - denken Sie daran: pro Tag; im Mai 2012 waren es 125.000 pro Tag; und
Indeed, its growth amazed even me: a year ago it was 70,000 samples of malware - remember, per day; in May 2012 it was 125,000 per day; and now - by [...]
All diese digitalen Signaturen werden in unglaublich umfangreichen Datenbanken gespeichert, die bereits Hunderte von Millionen von Malware-Samples enthalten.
All these digital signatures are stored together in incredibly vast databases which contain hundreds of millions of malware samples.
Zum einen fließen die Analyse-Ergebnisse aus Millionen von Malware-Samples und Terabytes von Daten in die Advanced Persistent Threat Prüfroutine ein.
Firstly, the results of analyzing millions of malware samples and terabytes of data are fed into advanced persistent threat scan routines.
Um der Situation Herr zu werden, startete ESET eine Suche nach den fehlenden Malware-Samples. Dafür benutzten sie deren Signaturen.
To cope with this situation, we started hunting for the missing malware samples using their signatures.
Ihren Höhepunkt fand die Verbreitung neuer Malware-Samples zum Schürfen digitaler Währungen unter Ausnutzung fremder Ressourcen im ersten Quartal des vergangenen Jahres.
The proliferation of new malware samples for the mining of digital currencies, thereby exploiting third-party resources, found its high point in the first quarter of last year.
Die restlichen Malware-Samples waren höchstens 30 Tage alt.
The remaining malware samples were no older than 30 days at most.
Zum einen wurden mehr Malware-Samples aus mehr verschiedenen Quellen verwendet, um eine größere Bandbreite an unterschiedlichen Angriffen zu simulieren.
For instance, more malware samples from more different sources were used to simulate a wider range of different attacks.
Normalerweise werden für den Test mehr als 100.000 Malware-Samples verwendet.
Typically, more than 100,000 malware samples are used for the test.
Es werden viele Malware-Samples herangezogen, die bereits in Malware-Familien eingestuft sind, und markiert, um diese Klassifizierung zu reflektieren.
Take lots malware samples which are already classified into malware families and labeled to reflect this classification
Wenn zum Beispiel eine Datei einem Cluster bekannter Malware-Samples ähnlich ist, und gleichzeitig keine Ähnlichkeiten mit bekannten, sauberen Dateien hat, kategorisieren wir sie sofort als Malware.
For example, if a file is very similar to a cluster of known malware samples, and at the same time it is not similar to any clean files, we categorize it immediately as malware.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
