Finally, the malware samples were executed and the detection rate was determined.
Abschließend wurden die Malware-Samples ausgeführt und die Erkennungsrate ermittelt.
The malware samples were obtained from various well-known sources.
Die Malware-Samples stammen aus verschiedenen bekannten Quellen.
But other security packages also removed the malware samples and additional malicious elements from the systems as well.
Aber auch weitere Schutzpakete entfernten die Schädlinge und weitere gefährliche Teile von den Systemen.
Intego overlooked a few malware samples, yet still attained a good 99.4 percent.
Intego übersah ein paar Schädlinge, erkannte aber noch gute 99,4 Prozent.
It analyzes the source of suspicious files and compares this with the source code of known malware samples in the database.
Sie analysiert die Quelle verdächtiger Dateien und vergleicht diese mit dem Quellcode bekannter Malware-Beispiele in der Datenbank.
Submit malware samples to AVG's research labs automatically
Malware-Beispiele automatisch an die Forschungslabore von AVG senden
This is about finding as short and generic descriptions of large sets of malware samples as possible.
Es geht darum, möglichst kurze und einfache Beschreibungen großer Mengen von Malware-Samples zu definieren.
All these digital signatures are stored together in incredibly vast databases which contain hundreds of millions of malware samples.
All diese digitalen Signaturen werden in unglaublich umfangreichen Datenbanken gespeichert, die bereits Hunderte von Millionen von Malware-Samples enthalten.
Firstly, the results of analyzing millions of malware samples and terabytes of data are fed into advanced persistent threat scan routines.
Zum einen fließen die Analyse-Ergebnisse aus Millionen von Malware-Samples und Terabytes von Daten in die Advanced Persistent Threat Prüfroutine ein.
The remaining malware samples were no older than 30 days at most.
Die restlichen Malware-Samples waren höchstens 30 Tage alt.
Typically, more than 100,000 malware samples are used for the test.
Normalerweise werden für den Test mehr als 100.000 Malware-Samples verwendet.
To cope with this situation, we started hunting for the missing malware samples using their signatures.
Um der Situation Herr zu werden, startete ESET eine Suche nach den fehlenden Malware-Samples. Dafür benutzten sie deren Signaturen.
For instance, more malware samples from more different sources were used to simulate a wider range of different attacks.
Zum einen wurden mehr Malware-Samples aus mehr verschiedenen Quellen verwendet, um eine größere Bandbreite an unterschiedlichen Angriffen zu simulieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.