Sie aktualisieren einfach den Chassis Management Controller mit unserer neuesten Firmware, geben diese Blades an und können sie praktisch automatisch in Betrieb nehmen.
All you're going to be doing is upgrading your chassis management controller with our latest firmware, lets it know these blades exist, and you are up and running pretty much automatically.
Der integrierte Base Management Controller überwacht kritische Komponenten und Umgebungsbedingungen, z. B. Lüfter, Temperatur und Spannung im System.
The embedded BMC monitors critical components and environmental conditions such as the fans, the temperature and voltage inside the system.
Tatsächlich bietet die neue Firmware des Chassis Management Controller einige benutzerfreundliche Funktionen beim Ausführen eines oder mehrerer Blades. Wir versuchen also weiterhin, die Verwaltung zu revolutionieren.
And, in fact, the new chassis management controller firmware will give you some more nice ease of use things for running one blade, running many blades, we're really trying to continue to revolutionize what we're doing on the management front.
Praktische Funktionen wie zentralisierte Chassis Management Controller, eine dynamische Energieverwaltung, Echtzeit-Energieberichterstellung und die integrierte KVM-Technologie für gleichzeitige Remote-Zugriffe auf alle Blades machen die Serververwaltung schnell und einfach.
Convenient features such as centralized chassis management controllers, dynamic power management, real-time power reporting, and integrated KVM technology for concurrent remote access to all blades make server management quick and easy.
Der integrierte Board Management Controller bietet unter anderem Watchdog-Timer sowie Power Loss Control und kann in IoT-Installationen zudem auch das Monitoring, Management und Maintenance verteilter Applikationen unterstützen.
The integrated board management controller offers - amongst other things - watchdog timer and power loss control, as well as support of monitoring, management and maintenance features for distributed IoT installations.
Dieser Chip wird manchmal als Service-Prozessor oder Baseboard Management Controller (BMC) bezeichnet und befindet sich gewöhnlich auf dem Motherboard oder Blade im Server.
This chip is sometimes referred to as a service processor or baseboard management controller (BMC) and typically exists on the server motherboard or blade.
Der verwaltete Server muss über einen BMC (Baseboard Management Controller) verfügen.
The managed server must have a baseboard management controller (BMC).
Zwei Prozessoren, PCIe-Steckplätze insgesamt, Festplattengröße und Baseboard Management Controller
Dual core processors, total PCIe slots, hard drive size and baseboard management controller
Speichergeschwindigkeit (DDR2), Gesamtzahl der Festplatten und Baseboard Management Controller
Memory speed (DDR2), total hard drives and baseboard management controller
Management Controller, der persistente WWN- und MAC-Adressen vor der Blade-Installation anzeigt und implementiert
Management controller that displays and implements persistent WWNs and MAC addresses prior to blade installation
das nicht-flüchtige Speichergerät aktualisieren, das mit dem BMC (Baseboard Management Controller) verbunden ist, der die SDR- und FRU-Informationen enthält
Update the non-volatile storage device associated with the baseboard management controller (BMC) that holds the SDR and FRU information.
Der eingebettete, agentenlose Chassis Management Controller ermöglicht eine Verwaltung des Systemgehäuses und der Server sowie das Speichern und den Netzwerkbetrieb für mehrere Server-Blades oder Knoten im modularen Gehäuse.
The embedded, agent-free Chassis Management Controller provides management of the system chassis and the servers, storage and networking for multiple server blades or nodes in modular chassis.
BMC (Baseboard Management Controller) - Ein spezieller Mikrocontroller, der in den meisten Intel Server-Mainboards integriert ist.
BMC - A baseboard management controller (BMC) is a specialized microcontroller embedded in most Intel server boards.
