Manche Programme will man eigentlich nie schließen, tut es aber aus Versehen dann doch.
There are some programs that you actually never want to close, but accidentally do it nevertheless.
Diese Dateien bedeuten für Sie nicht nur ein Sicherheitsrisiko, sie beeinflussen auch die Leistungsfähigkeit Ihres Computers. Manche Programme können dadurch langsamer oder sogar überhaupt nicht mehr funktionieren.
Not only do these files leave you exposed to security risks, but they also affect the performance of your computer, causing some programs to slow down or crash completely.
Manche Programme akzeptieren zum Beispiel keine kompostierbaren Tüten, die Spuren von Fleisch, Ölen oder Fett enthalten.
For example, some programmes do not accept compostable bags that have traces of meat, oils or fat.
Sie kennen das vielleicht: Manche Programme sind auf Deutsch schwerer zu bedienen als auf Englisch.
As you may know, some programmes are more difficult to use in German than in English.
Manche Programme können auch die Dateien durch den Lesezugriff löschen.
Manche Programme müssen zuerst Supportdateien an bestimmten Orten installieren, bevor sie funktionieren.
Some applications need to install support files in special locations before they work.
Manche Programme unterstützen das Verknüpfen mit Scannern und Digitalkameras nicht.
Some programs do not support linking to scanners and digital cameras.
Manche Programme lassen sich in der Bildschirmausrichtung in Hochformat oder Querformat leichter verwenden.
Some programs are easier to use in either portrait or landscape screen orientation.
Manche Programme werden bereits mit einer echt aussehenden Kopie überlistet.
Some programs are already outsmarted with a real-looking copy.
Manche Programme sortieren E-Mails anhand bestimmter Schlüsselworte automatisch dorthin.
Some programs automatically sort emails into the spam folder based on specific keywords.
Manche Programme haben Mühe, mit diesen winzigen Paketen umzugehen.
Some programs have trouble handling these tiny packets.
Manche Programme verhalten sich nicht wie gewünscht.
Some programs do not act as desired.
Manche Programme können auch die Dateien löschen.
Some programs also can remove erroneously files.
