Vor dem Kochen wird er die Mandeln für ein gesünderes Gericht schälen.
Before cooking, he will shell the almonds for a healthier dish.
Für eine feinere Textur solltest du die Mandeln vor dem Mischen mahlen.
To achieve a smoother texture, grind the almonds before mixing.
Für gesünderes Haar massiere regelmäßig Öl aus süßen Mandeln in deine Kopfhaut ein.
For healthier hair, massage sweet almond oil into your scalp regularly.
Ihre selbstgemachte Lotion enthält Öl aus süßen Mandeln für zusätzliche Pflege.
Her homemade lotion contains sweet almond oil for extra nourishment.
Weiße oder gelbe Flecken im Rachenraum und auf den Mandeln.
White or yellow spots or coating on the throat and tonsils.
Weg frei, oder seine Mandeln landen in der Vitrine.
Speed it up and I'll put his tonsils in the shop.
Das Dessert hatte eine nussige Kruste aus gemahlenen Kirschen und Mandeln.
The dessert featured a nutty crust made from ground cherry almonds.
Sie dekorierte den Kuchen mit gestifteten Mandeln für einen sanften Touch.
She decorated the cake with slivered almonds for a delicate touch.
Um mit ihnen zu backen, muss sie zuerst die Mandeln schälen.
To bake with them, she must first hull the almonds.
Zum Frühstück streue ich immer geröstete Mandeln über meinen Haferbrei.
I always have toasted almonds sprinkled over my oatmeal for breakfast.
Ich liebe den nussigen Geschmack dieses Müslis mit Mandeln und Walnüssen.
I love the nutty flavor of this granola with almonds and walnuts.
Ich fand ein leckeres Rezept, das getrocknete Kokosnuss und Mandeln erfordert.
I found a delicious recipe that calls for desiccated coconut and almonds.
Die gestifteten Mandeln verliehen dem frischen Salat einen wunderbaren Biss.
The slivered almonds added a delightful crunch to the fresh salad.