Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nuts
View images
Vertaling van "nuts" in Duits
He's nuts about his new car and keeps polishing it every evening.
Er ist verrückt nach seinem neuen Auto und poliert es jeden Abend.
She's absolutely nuts about her new puppy and posts pictures every day.
Sie ist total verrückt nach ihrem neuen Welpen und postet jeden Tag Fotos.
All these pointless meetings are driving everyone at the office nuts lately.
All diese sinnlosen Meetings machen in letzter Zeit alle im Büro wahnsinnig.
His endless complaining about trivial things is really driving me nuts lately.
Sein ständiges Jammern über Kleinigkeiten macht mich in letzter Zeit echt wahnsinnig.
I'm nuts about jazz music; I go to every local concert.
Ich bin verrückt nach Jazzmusik und gehe zu jedem lokalen Konzert.
It drives me nuts when people chew loudly during meetings at work.
Es macht mich wahnsinnig, wenn Leute in Besprechungen so laut kauen.
He went totally nuts and bought ten identical jackets in different colors.
Er wurde total verrückt und kaufte zehn identische Jacken in verschiedenen Farben.
She's nuts about photography and always carries her camera everywhere she goes.
Sie ist verrückt nach Fotografie und trägt ihre Kamera überallhin mit sich.
His habit of interrupting every conversation absolutely drives me nuts sometimes.
Seine Angewohnheit, jedes Gespräch zu unterbrechen, macht mich manchmal echt wahnsinnig.
The festival was totally nuts, featuring opera singers performing on roller coasters.
Das Festival war völlig verrückt, mit Opernsängern, die auf Achterbahnen auftraten.
They're nuts about their newborn son and keep staring at him adoringly.
Sie sind verrückt nach ihrem neugeborenen Sohn und starren ihn verliebt an.
My brother is nuts about basketball and watches every game he possibly can.
Mein Bruder ist verrückt nach Basketball und schaut jedes Spiel, das er kann.
He's totally nuts, driving that fast on such a narrow mountain road.
Er ist total verrückt, so schnell auf dieser schmalen Bergstraße zu fahren.
Images of nuts
Nüsse
Uitdrukkingen met nuts: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! be nuts about v.
verrückt sein nach
"She is nuts about chocolate and eats it every day."
! drive nuts v.
verrückt machen · nerven
"Her constant humming drives me nuts."
! go nuts v.
nur zu · loslegen
"If you want to try it, go nuts!"
! kick in the nuts n.
herber Schlag · Schlag in die Magengrube
"Losing the job was a real kick in the nuts."
! nuts about adj.
verrückt nach · begeistert von
"She is nuts about playing the guitar."
! nuts and bolts n.
das A und O · Grundlagen
"Let's focus on the nuts and bolts of the project."
! am I nuts exp.
bin ich verrückt · spinne ich
"After seeing the results, I wondered, am I nuts?"
! be nuts v.
verrückt sein · durchdrehen
"He must be nuts to drive in this storm."
! drive me nuts v.
wahnsinnig machen
"Her constant humming drives me nuts."
! drive someone nuts v.
jemanden verrückt machen
"His constant humming is starting to drive me nuts."
from soup to nuts adv.
von Anfang bis Ende
"The event was planned from soup to nuts."
! totally nuts adj.
völlig verrückt · total verrückt
"He's totally nuts to climb that mountain alone."
! land of fruits and nuts n.
Land der Früchte und Nüsse
"He said he was moving to the land of fruits and nuts."
nuts to you exp.
du kannst mich mal
"When he refused to help, she said, 'Nuts to you!' and walked away."
mutt's nuts n.
der absolute Hammer
"This new phone is the mutt's nuts!"
nuts to interj.
Pfeif drauf · zur Hölle mit
"Nuts to him and his plans!"
nuts to this interj.
Mir reicht's · scheiß drauf
"Nuts to this, I'm going home!"
mixed nuts n.
gemischte Nüsse
"He bought a bag of mixed nuts for the party."
dead-nuts adj.
völlig sicher · absolut sicher
"He was dead-nuts about his decision to move forward."
soup-to-nuts n.
von Anfang bis Ende
"The project was managed soup-to-nuts by the team."
Synoniemen voor nuts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
nuts to
6950
nuts about
2460
pine nuts
+10k
cashew nuts
+10k
nuts and bolts
9610
go nuts
4320
macadamia nuts
4050
Brazil nuts
4000
Resultaten: 25465. Exact: 25465. Verstreken tijd: 166 ms.
