Examples with "Marathon-Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
11.2.2017 21.1.2017: Das Ende unseres 28-tägigen Marathon-Programms in Myanmar naht.
1/21/2017: Our 28-days marathon program in Myanmar is coming to an end.
Andere resultaten
Du hast ein Marathon-Programm hinter dir mit fünf aufeinanderfolgenden Rennwochenenden im Carrera Cup und dem Porsche Supercup.
You have a marathon programme behind you, having now completed five consecutive race weekends in the Carrera Cup and the Porsche Supercup.
Um die notwendige Höhenanpassung sicherzustellen und überhaupt den Startpunkt des Laufs zu erreichen, nehmen die Läufer am knapp dreiwöchigen Everest Marathon-Programm teil.
To ensure the necessary height adjustment and reach the high-altitude starting point of the run, the runners participate in a nearly three-week Everest Marathon program.
Das kuratierte Marathon-Programm kann an diesem Tag, wie bei einem Filmfestival, nur zu einem Teil gesehen werden. Ein anderer Teil wird immer verpasst.
Much like during a film festival, only part of this marathon curated program can actually be seen, with another part of it always being missed in its place.
Als Ausdruck des Innovationsgeists dieser Vereinbarung wird Ferrari ab sofort auch das weltweite Eco-marathon-Programm von Shell unterstützen und den Mitgliedern der erfolgreichen Teams ein vierwöchiges Praktikum in Maranello anbieten.
In keeping with this agreement's spirit of innovation, Ferrari will also support Shell's global Eco-marathon programme going forward, offering members of the successful teams a four-week internship in Maranello.
Mit 26 Rennen in insgesamt zehn Ländern wartet 2016 erneut ein Marathon-Programm auf dich.
A marathon programme of 26 races in ten countries awaits you once again in 2016.
Grand Prix-Botschafter Nummer 1, Doppel-Weltmeister Sebastian Vettel, hatte vor seinen Weihnachtsferien ein Marathon-Programm in der Öffentlichkeit zu absolvieren und tat dies mit der gewohnten Gelassenheit.
Grand Prix ambassador number one, double world champion Sebastian Vettel had to do a public marathon programme before starting his Christmas holidays and he did it so relaxed as we all know.
Für das diesjährige Marathon-Programm stehen einige Neuerungen auf der Agenda Verglichen mit den Vorjahren, werden die Wettkampfstrecken verlängert - die Skater können zwischen der 42- und der 21-km-Distanz wählen.
There are several renewals in the marathon program this year. Compared to the previous years the competition distances have grown longer - skaters can choose between 42 km and 21 km race.
Zwei Kontinente, sieben Zeitzonen, 13605 Kilometer mit über 2000 Metern Höhenunterschied - die Fahrzeuge der Tour „Paris - Beijing 2006" haben zwischen dem 21. Oktober und dem 17. November 2006 ein Marathon-Programm bewältigt.
Two continents, seven time zones, 13605 kilometres with variations in of over 2000 metres - the vehicles taking part in the "Paris - Beijing 2006" rally had to get through a marathon programme between 21 October and 17 November 2006.
Am Sonntag, 8. März steht der Marathon auf dem Programm.
Für den Marathon wird ein Programm aus Stücken zusammengestellt, die gut zum Laufrhythmus passen und bei den Läufern schon in der Vergangenheit gut angekommen sind.
They put together a programme for the marathon that fits well with the rhythm of running and that has been popular with the runners in the past.
Morgen steh der Marathon auf dem Programm, der in den Hügeln von Piber sehr anspruchsvoll sein wird, zumal der Regen von heute die Aufgabe sicher nicht einfacher macht.
The challenging marathon in the Piber hills is scheduled for tomorrow and with today's rain it will certainly not become an easy marathon.
Morgen steht der Marathon auf dem Programm. Das erste Gespann geht um 09.00 Uhr an den Start.
Tomorrow the marathon is on the program with the first driver going at 9:00am.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
