Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
actually
Vertaling van "actually" in Duits
Living off the grid seemed like a pipe dream until they actually did it.
Autark zu leben schien ein Luftschloss zu sein, bis sie es tatsächlich taten.
She realized how unimportant some of her past worries actually were.
Sie erkannte, wie belanglos einige ihrer früheren Sorgen tatsächlich waren.
Her resting face looked serious, but she was actually happy.
Ihr entspannter Gesichtsausdruck wirkte ernst, aber eigentlich war sie glücklich.
Despite his naughty reputation, he was actually kind-hearted and helpful.
Trotz seines frechen Rufs war er eigentlich gutherzig und hilfsbereit.
Her ambiguous smile made me wonder what she was actually thinking.
Ihr rätselhaftes Lächeln ließ mich darüber grübeln, was sie wirklich dachte.
The brothers always argue, but they've never actually come to blows over it.
Die Brüder streiten sich immer, aber sie sind deswegen nie wirklich handgreiflich geworden.
We have reservations about whether this strategy will actually be effective.
Wir zweifeln daran, dass diese Strategie tatsächlich wirksam sein wird.
Forcing the drawer sounded much easier than it actually was.
Die Schublade aufzuzerren klang viel einfacher, als es tatsächlich war.
Her top-heavy hairstyle made her appear taller than she actually was.
Ihre voluminöse Frisur ließ sie größer erscheinen, als sie tatsächlich war.
During the argument, he thought he might actually lose his mind.
Während des Streits dachte er, er würde tatsächlich verrückt werden.
I'm not at all convinced that this plan will actually work.
Ich bin gar nicht davon überzeugt, dass dieser Plan tatsächlich funktionieren wird.
Without a paper trail, it's hard to verify what actually happened.
Ohne eine Beweiskette ist es schwer zu überprüfen, was tatsächlich passiert ist.
Sometimes, I wonder if anyone actually reads junk mail before discarding it.
Manchmal frage ich mich, ob jemand tatsächlich Werbepost liest, bevor er sie wegwirft.
Uitdrukkingen met actually: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor actually in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 267913. Exact: 267913. Verstreken tijd: 204 ms.
