Examples with "Marineprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie trat dem Marineprogramm bei, um ihr Interesse an der Seenavigation zu vertiefen.
She joined the navy program to explore her interest in marine navigation.
Mit dem Marineprogramm von 1897 wurde der Bau von acht neuen Schlachtschiffen für die Royal Navy beschlossen, die die Schlagkraft der Flotte deutlich erhöhen sollte.
With the naval program of 1897, the construction of eight new battleships for the Royal Navy was decided, which should significantly increase the clout of the fleet.
Das Marineprogramm der Royal Navy von 1936 genehmigte den Bau von zwei Flugzeugträgern.
The Royal Navy's 1936 Naval Programme authorised the construction of two aircraft carriers.
Neben energiesparenden Hochdruck- und Normpumpen der KSB AG präsentiert die KSB Itur Spain S.A. stellvertretend für ihr umfangreiches Marineprogramm Aggregate für den Einsatz in den unterschiedlichsten Schiffstypen.
Alongside KSB AG's energy-saving high-pressure and standard pumps, pump sets by KSB Itur Spain S.A. for use on different types of ships will be showcased as examples of its comprehensive marine range.
Andere resultaten
In Luftfahrt- und Marineprogrammen verfügen wir über die Fähigkeit und Kapazität, unsere Kunden von der Forschung und Entwicklung bis zur Betreuung nach der Inbetriebnahme zu unterstützen.
In aerospace and naval programmes, we have the capability and capacity to support our clients from R&D right through to aftermarket.
Entsprechend dieser Strategie verstärkt Brasilien im Rahmen eines Marineprogramms im Einklang mit seiner Verantwortung im Südatlantik seine konventionellen Abschreckungskapazitäten, unter Einschluss des Baus eines nuklear angetriebenen U-Boots.
In accordance with the Strategy, Brazil is enhancing its conventional deterrence capabilities, including by building a nuclear-propelled submarine as part of a naval program commensurate with its responsibilities in the South Atlantic.
Entsprechend dieser Strategie verstärkt Brasilien im Rahmen eines Marineprogramms im Einklang mit seiner Verantwortung im Südatlantik seine konventionellen Abschreckungskapazitäten, unter Einschluss des Baus eines nuklear angetriebenen U-Boots.
In accordance with the Strategy, Brazil is enhancing its conventional deterrence capabilities, including by building a nuclear-propelled submarine as part of a naval program commensurate with its responsibilities in the South Atlantic.
Die Teilnahme am Markenprogramm ist freiwillig, das Markenzeichen wird unter einer gebührenfreien Lizenz von Fraunhofer angeboten.
The program is voluntary and offered under a no-fee license from Fraunhofer.
CREATON - Das große Markenprogramm für schöne Dächer.
CREATON- The extensive branded range for beautiful roofs.
Natura-Beef ist ein Markenprogramm von Mutterkuh Schweiz.
Die meisten Kinos zeigen an Wochenenden und Feiertagen Kinderfilme im Matineeprogramm.
What's more, most of the cinemas in the city screen films in special children's matinees on weekends and public holidays.
Dadurch wird das Markenprogramm den hohen Ansprüchen der Konsumenten in Bezug auf Qualität, Tierhaltung und Ökologie gerecht.
In this way the label programme meets the high expectations of consumers with respect to quality, livestock farming conditions and ecology.
Alle Produkte der beiden Markenprogramme MSBPrime und MSBFair erfüllen die aktuelle DIN Norm.
All products sold under the MSBPrime and MSBFair brands comply with the current DIN standards.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
