Examples with "Markup-Sprache wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch die Verwendung einer Markup-Sprache wird ein interaktiver Fernsehprogrammführer bereitgestellt, in dem Anzeigebildschirme durch das Herunterladen von Markup-Sprachdokumenten ohne Benutzereingriff und ohne Änderung des An wendungs-Codes geändert werden können.
The use of a markup language provides an interactive television program guide in which display screens may be modified by downloading markup language documents without user intervention and without modifying the code of the application.
Andere resultaten
In Markup-Sprachen wird die Textformatierung durch in den Text eingestreute Kommandos (sog. Tags) gesteuert.
Einer der wichtigen Unterschiede besteht darin, wie die Spezialisierung dieser Grundinhaltsarten in den einzelnen Markup-Sprachen gehandhabt wird
How specialization of these root content types is handled in each markup language is one of the important differences
Ein Cascading Style Sheet (CSS) ist eine Möglichkeit festzulegen, wie ein in einer Markup-Sprache geschriebenes Dokument angezeigt wird.
A cascading style sheet (CSS) is a way to specify how a document written in a markup language appears.
XML ist zwar eine textbasierte Markup-Sprache und wird oft in Verbindung mit HTML verwendet, doch verfügten die Text- und Web-Editoren nicht über die nötigen Kenntnisse, um ein komplexes Schema zu erstellen und auf aktuellem Stand zu halten
Although XML is a text-based markup language and is often used in conjunction with html, text and Web page editors were not robust enough to design and maintain a complex schema
Sheets (CSS): Eine Stylesheet-Sprache, die zur Beschreibung der Präsentation eines Dokuments in einer Markup-Sprache verwendet wird.
Cascading Style Sheets (CSS) a style sheet language used for describing the presentation of a document written in a markup language.
Ein Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, bei dem der Satz von möglichen Parameterauswahlen und Informationen, die sich auf die möglichen Parameterauswahlen beziehen, in einer Markup-Sprache bereitgestellt wird.
A method as claimed in any of claims 1 to 4, wherein the set of possible parameter choices and information relating to the possible parameter choices is provided in a markup language.
Sheets (CSS): Eine Stylesheet-Sprache, die zur Beschreibung der Präsentation eines Dokuments in einer Markup-Sprache verwendet wird. CSS ist in erster Linie darauf ausgelegt, die Trennung von Präsentation und Inhalt zu ermöglichen.
Cascading Style Sheets (CSS) is a style sheet language used for describing the presentation semantics (the look and formatting) of a document written in a markup language.
CriticMarkup ist nach Aktivierung über die Voreinstellungen in allen Markup-Sprachen verfügbar.
CriticMarkup is available in all markup languages after activation through the preferences.
Ein algebraischer Taschenrechner, der die MathML Markup Sprache unterstützt.
An algebraic calculator with support for the MathML markup language.
Beliebte Eigenschaften dieser Markup-Sprache sind die Formatierungen für Tabellen und durchgestrichenen Text.
Popular features of this markup language include formatting for tables and strikethrough text.
Momentan werden in den Docs zwei Markup Sprachen verwendet.
Der Formeleditor benutzt eine Markup-Sprache zum Darstellen der Formeln.
The equation editor uses a markup language to represent formulas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
