Markus, beschreib doch mal, woran dein Team gerade arbeitet.
Markus, describe what your team is working on right now.
Jesper schlüpft in den Klettergurt, Markus schnallt die Karabiner an.
Jesper slips into the harness, Markus straps on the carabiners.
Nach zehn Jahren Ehe hat sie Markus schließlich Hörner aufgesetzt.
After ten years of marriage, she finally put horns on Mark.
Markus war freundlich und hat ein sehr schönes Zimmer uns angeboten.
Mark was friendly and has a very nice room offered to us.
Markus ist Bauer aus Leidenschaft und hat eine Ausbildung als Schlosser.
Markus is a farmer by inclination and a metalworker by training.
Nach dem Nachtessen haben Markus und ich das Guesthaus für uns.
After dinner, Markus and I will have the guesthouse for ourselves.
Nach dem Abendessen saßen wir noch mit Bekannten von Markus zusammen.
After the dinner we were sitting together with some friends of Markus.
Hallo Markus, bei Euch ist ja momentan viel los.
Hello Markus, you have a lot going on right now.
Markus kann als Trainer, Sprecher und Berater auf winand.at engagiert werden.
Markus can be hired as trainer, speaker and consultant via winand.at.
Von Markus bin ich auch überzeugt, dass er es schaffen kann.
I'm also convinced that Markus will be able to do it.
Markus hat uns nett in Empfang genommen und uns alles Notwendige erklärt.
Markus took us nice in reception and told us everything necessary.
Markus führte mich richtig über den Ort und die Anschlüsse.
Markus guided me correctly about the place and the connections.
Markus hat die Chance ergriffen und konnte sein Wissen direkt voll einbringen.
Markus took the opportunity and brought all his knowledge to the table.