Examples with "Maschinencode der Software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie dürfen die Software nicht entsperren oder versuchen, den Quellcode oder die zugrunde liegenden Algorithmen zu entschlüsseln oder eines der vorangegangen Dinge tun in Verbindung mit dem Maschinencode der Software.
You may not unlock or otherwise attempt to discover the source code or underlying algorithms of the Software or attempt to do any of the foregoing in relation to the object code of the Software.
Andere resultaten
Das Unternehmen gewährt dem Kunden das Recht, die Maschinencode-Version der Software und der Dokumente zu nutzen, die vom Unternehmen vertragsgemäß zur Verfügung gestellt werden.
The Company grants the Customer the right to use the machine code versions of the software and documents delivered by the Company according to the contract.
Die Auslieferung der Software im Maschinencode erfolgt durch Übersendung eines Downloadlinks an die bei der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse.
Software is dispatched as machine code by sending a download link to the e-mail-address entered upon registration.
Die Organisation erhält die Software im Maschinencode.
Der Reseller bzw. der Kunde, falls die Auslieferung direkt an den Kunden erfolgt, erhält die Software im Maschinencode.
The Reseller (or customer in the event that the product is supplied directly to the customer) shall receive the Software in machine code.
Diese Version der Software ist schneller als das letzte Update.
This version of the software is quicker than the last update.
Ein klarer Fahrplan wird den Start der Software wirklich in Gang bringen.
A clear roadmap will get the wheels turning on the software launch.
Technischer Support steht Ihnen bei Problemen mit der Software jederzeit zur Verfügung.
Technical support is readily available whenever you encounter issues with the software.
Sie pfuschen oft an der Software herum und verursachen unnötige Probleme.
They often monkey with the software, creating unnecessary problems.
Diese neue Funktion dürfte das Interesse der Verbraucher an der Software steigern.
This new feature should drive up interest in the software among consumers.
Bei der Nutzung der Software bin ich mehrmals auf dasselbe Problem gestoßen.
I encountered the same issue multiple times while using the software.
Das Projekt wurde aufgrund unerwarteter technischer Probleme mit der Software verzögert.
The project was delayed due to unexpected technical issues with the software.
Überprüfen Sie gegebenenfalls die Kompatibilität der Software vor der Installation.
Check the compatibility of the software, if applicable, before installation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
