Der Ausfall der Software unter hoher Belastung kam für Tester nicht überraschend.
The software's failure under heavy load came as no surprise to testers.
Die Fähigkeit der Software, Daten zu verarbeiten, war erstaunlich effizient.
Die Gesamtsuche der Software ermöglicht Einblicke in bisher übersehene Informationen.
The software's global search allows insight into previously overlooked information.
Die Leistung der Software ist miserabel und führt zu häufigen Abstürzen.
The software's performance is in bad shape, leading to frequent crashes.
Die Fähigkeiten der Software sind bahnbrechend und bringen Innovationen auf den Markt.
The software's capabilities are far ahead, bringing innovations to the market.
Die Leistung der Software ist auf älteren Geräten noch unter dem Durchschnitt.
The software's performance isn't up to par on older devices yet.
Diese Version der Software ist schneller als das letzte Update.
This version of the software is quicker than the last update.
Ein klarer Fahrplan wird den Start der Software wirklich in Gang bringen.
A clear roadmap will get the wheels turning on the software launch.
Diese neue Funktion dürfte das Interesse der Verbraucher an der Software steigern.
This new feature should drive up interest in the software among consumers.
Technischer Support steht Ihnen bei Problemen mit der Software jederzeit zur Verfügung.
Technical support is readily available whenever you encounter issues with the software.
Sie pfuschen oft an der Software herum und verursachen unnötige Probleme.
They often monkey with the software, creating unnecessary problems.
Bei der Nutzung der Software bin ich mehrmals auf dasselbe Problem gestoßen.
I encountered the same issue multiple times while using the software.
Das Projekt wurde aufgrund unerwarteter technischer Probleme mit der Software verzögert.
The project was delayed due to unexpected technical issues with the software.
