Download for Windows Premium
Publiciteit
Massenprotest
mass protest
massive protest
Am Tag nach dem Mord nahmen 400.000 Menschen an einem Massenprotest teil.
The day after the murder, 400,000 people participated in a mass protest.
Aber eines ist sicher: selbst wenn sie als gewaltfreier Massenprotest beginnt, wird es nicht lange so bleiben.
But one can be certain that even if it starts as a non-violent mass protest, it will not stay so for long.
Wir wollen die Teilnehmer über die Menschenrechtsverletzungen und über die kritische Situation des Protestes im Sudan seit dem 19. Dezember 2018 informieren, als die sudanesische Erhebung und der Massenprotest gegen die Tyrannei des Al-Bashir- Regimes angefangen hat.
We want to inform participants about the abuses of human rights and on the critical situation of the protest in Sudan since 19. December, 2018 when the Sudanese uprising and the massive protest against the tyranny of Al -Bashir regime began.
Es handelte sich um den dritten Aufruf durch Acción Ecológica [es] und den vierten Massenprotest in Santiago seit der Annahme des Projekts am 9. Mai.
The event was the third convened by Acción Ecológica [es] and the fourth massive protest in Santiago since the project's approval on May 9.
Dieser Streik entwickelte sich zu einem Massenprotest, an dem rund 40,000-Mitglieder teilnahmen. Die meisten forderten eine Reduzierung der Quoten und einige politische Reformen.
This strike grew into a mass protest involving around 40,000 people, most calling for a reduction in quotas and some political reforms.
Hinweis: Im linken Gebiet herrscht ein Massenprotest.
Note: In the province to the left, there is a mass protest.
Fünf Asymmetrien zwischen den beiden deutschen Staaten treten dabei hervor: Größe und Population, Wirtschaftskraft, Migration, Reisen und Massenkommunikation, Massenabwanderung und Massenprotest.
Five assymetries between the two German states are delineated: size and population, economic sprength, migration, travel and mass-communication, mass-exit and mass protest.
Die Lehrer schafften es jedoch, Inkanyezi während all dieser Jahre offen zu halten - während alle anderen Schulen mit jedem Boykottaufruf oder Massenprotest geschlossen wurden.
But the teachers succeeded in keeping Inkanyezi open during all these years - while all the other schools closed with every boycott call or mass protest.
Die 68er-Bewegung nahm ihren Anfang als anti- rassistische Bürgerbewegung und Massenprotest gegen den Vietnam-Krieg in den USA und verbreitete sich rasch in zahlreichen Ländern.
The 1968 movement started as an anti-racist civil rights movement and mass protest against the Vietnam war in the USA and rapidly spread to other countries.
Ausschnitte aus dem Massenprotest, der vor dem Regierungsgebäude in Beirut unter dem Titel „Ablehnung von Ungerechtigkeit" stattfand, mit Einladung der Familienmitglieder der Inhaftierten.
Excerpts from a mass protest was held before the government headquarters from an invitation of the families of Islamic detainees in Lebanon under the title, "rejection of injustice."
So kämpferisch die skandierten Parolen und die Atmosphäre waren, so friedlich verlief der Massenprotest durch die Strassen von Buenos Aires letztlich.
In the end, the mass protest through the streets of Buenos Aires was as peaceful as the chanted slogans and atmosphere were militant.
Sukzessive entwickelte sich daraus ein Massenprotest, vor allen durch Demonstrationen und Streiks der Arbeiter und Angestellten der „sich selbst finanzierenden" Firmen des Ministeriums für Industrie.
It has culminated successive mass protests, the most important of which were demonstrations and strikes by workers and employees of "self-financing" companies of the Ministry of Industry.
Die Demonstration war der dritte Massenprotest gegen ein geplantes Gesetz, das Auslieferungen von Hongkong an das chinesische Festland ermöglichen soll.
Yesterday's march was the third mass protest against proposed legislation to allow extraditions from Hong Kong to the Chinese mainland.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Massenprotest in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 37 ms.