Vertaling van "Masterminds" in Engels
Die Inhaftierung des kriminellen Masterminds wurde von den Behörden gefeiert.
The jailing of the criminal mastermind was celebrated by the authorities.
Sie planten zusammen, aber er blieb immer der clevere Handlanger des Masterminds.
They plotted together, but he always remained the clever minion of the mastermind.
Die Verstümmelung des kriminellen Masterminds führte zu seinem Untergang.
The maiming of the criminal mastermind led to his downfall.
Die Absetzung des kriminellen Masterminds war eine Erleichterung für die Stadt.
The ousting of the criminal mastermind was a relief to the city.
Der Detektiv war fasziniert von der Unfassbarkeit des kriminellen Masterminds.
The detective was fascinated by the elusiveness of the criminal mastermind.
Offenbar erleichterte er die Empfehlungen, auf Geheiß des echten Masterminds,
So he probably facilitated the introductions on behalf of the actual mastermind,
Der Detektiv fühlte sich in der Präsenz des Masterminds entwaffnet, da ihm jegliche stichhaltigen Beweise fehlten.
The detective felt disarmed in the presence of the mastermind, lacking any solid evidence.
Wir sprechen von einem Team aus kreativen Genies und intuitiven Masterminds, die vom Herzen getrieben werden.
We aim for a team of creative genius and intuitive mastermind driven by the heart.
Aber die uneheliche Tochter des originalen Masterminds?
But the illegitimate daughter of the original mastermind?
Die Digitalisierung verstehen und mitgestalten - das gelingt am besten, wenn man mit den digitalen Pionieren und Masterminds direkt in sie eintaucht.
Understanding and helping to shape digitization - this is best achieved by immersing yourself directly in it with the digital pioneers and masterminds.
Von Pionieren und Masterminds aus der digitalen Entwicklung
Tausche dich mit den kreativen Masterminds der nationalen Game-Szene aus und gib ihnen direktes Feedback auf ihre Spiele und Prototypen.
Engage in discussion with the creative masterminds of the national games scene and given them direct feedback on their games and prototypes.
Und wenn man bedenkt: in den Anfängen beteiligte Masterminds waren tatsächlich ganz wenige.
And just think: in the beginning, only a handful of masterminds were involved.
