Examples with "Matching-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle Mitarbeiter erhalten als Teil ihrer Gesamtvergütung ein Aktienpaket, außerdem haben wir ein Matching-Programm für bis zu 4 % des Jahresgehalts eines Teammitglieds in einen 401(K)-Rentenplan (USA) oder Renten-Beiträgen (Irland).
All employees receive an equity package in the company as part of their total compensation, and we match up to 4% of a team member's annual salary in 401(K) (US) or Pension (Ireland) contributions. We give back
Unser Matching-Programm verdoppelt jeden Betrag, den unsere Mitarbeiter an Organisationen wie GiveWell und The Centre for Effective Altruism spenden.
Our giving program matches donations our team contributes to charities like The Centre for Effective Altruism, or those recommended by GiveWell.
Es entstand eine Debatte darüber, ob das Matching-Programm manipulationsanfällig oder für Programme unangemessen fair war.
Das neue Matching-Programm der Dell Foundation für Mitarbeiterspenden bestärkte weitere Spendenbeiträge von Mitarbeitern im letzten Herbst. Dadurch stieg außerdem der Gesamtspendenbetrag für das Kalenderjahr 2007.
The Dell Foundation's new employee donationmatching program both encouraged additional employee donation pledges last fall, and increased the total dollars pledged for calendar year 2007.
Andere resultaten
Die oberen Führungskräfte des Konzerns nehmen an einem globalen Share-Matching-Programm teil.
Zusätzlich werden fünf international renommierte Produktionsfirmen im exklusiven Company-Matching-Programm präsentiert.
In addition, five renowned international production companies will be introduced as part of the exclusive "Company Matching" programme.
Der ganze Prozess könnte sogar vollständig automatisiert werden, wenn Asset-Liability-Matching-Programme über Staatsanleihen- und Devisenplattformen Portfolios in Echtzeit optimieren.
The entire process may even become completely automated as asset-liability matching programs tweak portfolios in real time via commoditized government bond and currency platforms.
Im Rahmen des Gift Matching Programms erhöht die UniCredit Foundation die eingereichte Spendensumme der MitarbeiterInnen der Bank Austria.
Under the Gift Matching Programme, the UniCredit Foundation will increase the total amount of donations made by Bank Austria employees.
Anhand von Verbesserung ihres strategischen Business-Matching-Programms und Beratung von Unternehmen aus dem In- und Ausland werden alle Teilnehmer Gelegenheit haben, neue Geschäftsbeziehungen zu erkunden und mehr über die Trends der Kosmetikindustrie zu erfahren.
Improving its strategic business matching program and consulting for both domestic and overseas companies, it will give all participants the chance to explore new business opportunities and learn about the latest beauty trends.
AUAN nimmt am Gift Matching Programm schon seit 2013 teil.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
