Examples with "Materialklasse oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit diesem Verfahren kann jeder Partikel einer Materialklasse oder einem bestimmten Material zugeordnet werden.
With this procedure each particle can be assigned to a material class or a certain material.
Durch den Vergleich der Spektren mit einer Spektrendatenbank kann jeder Partikel einer Materialklasse oder sogar einem bestimmten Material zugeordnet werden.
By the comparison of the spectra with a spectrum data base each particle can be assigned to a material class or even a certain material.
Einzelne Wertehilfedateien müssen gegebenenfalls nach Customizing-Änderungen neu generiert werden, z.B. nachdem eine neue Materialklasse oder ein neuer Geschäftsbereich aufgenommen wurde.
The value help files have to be regenerated after changes in the customizing tables; for instance after a new material type or a new document type has been added.
Die Technik der Röntgenfluoreszenz ist sehr vielseitig in der Anwendung und nicht auf eine Materialklasse oder Applikation beschränkt.
The applicability of the X-ray fluorescence technology is very multifaceted and not limited to one material class or application.
Andere resultaten
So ist zu beobachten, dass Probanden, die häufig nur eine bestimmte Materialklasse bewerten bei neuen oder selten geprüften anderen Materialklassen empfindlicher reagieren.
It can be observed that test people who often evaluate only a specific class of materials react more sensitively when they evaluate new or rarely tested material classes.
Noch gibt es nur sehr wenige Anwendungen für diese Materialklasse.
Diese Materialklasse hat daher enormes Potential für künftige Anwendungen in der Informationstechnologie.
This material class therefore has enormous potential for future applications in information technology.
Liquidmetal steht für eine Materialklasse mit völlig neuen Eigenschaften.
Liquidmetal stands for a class of material with completely new characteristics.
Eine spannende Materialklasse dafür sind Topologische Isolatoren.
One exciting class of materials for this comprises topological insulators.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
