We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Materialtyp oder
Materialart bzw.
In the first instance, the level of protection can be controlled by the material type or chemistry used; a standard conformal coating, for example, will offer a base level of protection against humidity, salt mist, etc.
Zunächst kann der Schutzgrad durch den Materialtyp oder die chemische Zusammensetzung gesteuert werden; beispielsweise bietet ein Standard-Schutzlack einen Grundschutz gegen Feuchtigkeit, Salzsprühnebel usw.
Double-click a material type or drag the material to a sample slot, then close the Browser.
Doppelklicken Sie auf einen Materialtyp oder ziehen Sie das Material zu einem Musterfeld, und schließen Sie dann die Übersicht.
In the left pane, select Create Property Set drop-down and either specific a material type or a new generic material.
Wählen Sie im linken Fensterbereich in der Dropdown-Liste Eigenschaftensatz erstellen entweder einen bestimmten Materialtyp oder ein neues generisches Material aus.
In the Element Properties dialog, locate the Material type or instance parameter, and click the arrow in the value box to open the Materials dialog.
Suchen Sie im Dialogfeld Elementeigenschaften nach dem Materialtyp oder Exemplarparameter, und klicken Sie im entsprechenden Feld auf den Pfeil, um das Dialogfeld Materials zu öffnen.
Histomorphometrically, the length of the barrier epithelium did not differ significantly concerning material type or healing modality.
Die Länge des Barriereepithels unterschied sich in Bezug auf Material oder Einheilungsform histomorphometrisch nicht signifikant.
For the definition as material type or input article, it is also not of central importance whether the input article is needed directly for the products or indirectly for the company.
Für die Definition als Materialart bzw. Input-Artikel ist es auch nicht von zentraler Bedeutung, ob der Input-Artikel unmittelbar für die Produkte, oder mittelbar für den Betrieb benötigt wird.
Resets a material override and restores the standard definition (either by surface material type or by object).
Setzt eine Materialüberschreibung zurück und stellt die Standarddefinition wieder her (entweder nach Oberflächenmaterialtyp oder nach Objekt).
The inventive method enables wine to be classified according to type, vineyard, vine variety, vine stock, vintage, barrel material type or wood type, or to the chemical parameters used.
Mittels des erfindungsgemäßen Verfahrens ist es möglich, Weine nach Weinsorte, Weinanbaugebiete, Rebsorte, Rebwurzelstock, Jahrgang, Materialart bzw. Holzart des verwendeten chemischen Parameters zu klassifizieren.
No matter whether it is a small or large series - in natural wood, plastic, leather sheathing or high-quality acrylic blend - we can produce to a high standard regardless of material type or quantity.
Egal ob in Klein- oder Großserie, ob in Naturholz, mit Kunststoff- und Lederummantelung oder einer hochwertigen Acrylverblendung - Menge und Material spielen bei der Fabrikation keine Rolle.
The value help files have to be regenerated after changes in the customizing tables; for instance after a new material type or a new document type has been added.
Einzelne Wertehilfedateien müssen gegebenenfalls nach Customizing-Änderungen neu generiert werden, z.B. nachdem eine neue Materialklasse oder ein neuer Geschäftsbereich aufgenommen wurde.
Save a great deal of time by by using PartViewer to organize the part programs in your archives filtered by section shape or size, material type or thickness, machine type, customer etc.
Sie sparen viel Zeit, indem Sie die Liste aller Teileprogramme anzeigen, die in Ihren Archiven vorhanden sind und nach Abschnitt, Material, Stärke, Technologie, Anlage, Kunde usw. gefiltert ist.
Environmental resistance As long as the Metseal seals and the cylinder bore surface are of the same material type or have the same or nearly the same coefficient of thermal expansion, the Metseal seal is very insensible to extreme temperatures.
Solange die Metsealdichtungen und entgegenwirkende Kolbenlauf aus demselben Material sind oder denselben oder den nahezu identischen thermischen linearen Wärmeausdehnungskoeffizient haben, sind die Metsealdichtungen sehr unempfindlich bei hohen und niedrigen Temperaturen.
Option 1: Search by material type or alloy category
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.