Examples with "Matrix Code gilt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Data Matrix Code gilt als wichtigster Vertreter im Bereich der zweidimensionalen Codierung.
The data matrix code is one of the most important representatives in the range of two-dimensional codes.
Andere resultaten
Fertigt man Bauteile für den Fahrzeug- bau, muss jedes einzelne davon exakt den Vorgaben zu Geometrie und Genauigkeit entsprechen - das gilt natürlich auch für die winzige Kennzeichnung mittels Data- matrix-Code.
When components are produced for automobiles, every single one of them has to conform exactly to the specified geometry and accuracy. Obviously, this applies to the tiny parts marking labels using DataMatrix codes as well.
So wie der Tarif 590 gilt auch die Abrechnung mit dem einheitlichen Rechnungsformular mit 2D-Matrix-Code für mehr Fälschungssicherheit bei uns als verbindlich.
Like Tariff 590, billing using the standard invoice form, with the 2D matrix code offering enhanced protection against counterfeiting, is considered by us to be binding.
Seit Februar 2019 gilt die Fälschungsrichtlinie der EU: Verpackungen verschreibungspflichtiger Medikamente müssen über eine Seriennummer verfügen, die per Data Matrix Code verschlüsselt ist.
Within the EU, new tamper-proof guidelines were rolled out in 2019. Packaging for prescription medicines must feature a serial number encrypted using a data matrix code.
Der Rabatt-Code gilt pro Kunde für einem Einkauf von max.
Der Rabatt Code gilt übrigens auch für bereits reduzierte bzw. rabattierte Beamer.
The discount code applies also to already reduced or discounted beamer.
Nach dem Prägen eines Data Matrix Codes wird der Wassermantel geöffnet.
After stamping with a data matrix code, the water jacket is opened.
Werkstücke tragen mittels Data Matrix Code Informationen zu ihrer Herstellung bzw. ihrer Qualität.
Workpieces have data matrix codes containing information relevant to their production and quality.
Per Scan des Data Matrix Codes sind auch Stanzwerkzeuge bequem nachbestellt.
Punching tools can also be conveniently reordered by scanning their data matrix code.
Der Data-Matrix-Code ist ein zweidimensionaler grafischer Code mit relativ hoher Speicherkapazität.
The Data-Matrix-Code is a two-dimensional graphical code with relatively high storage capacity.
Auf diese Weise können Sie ändern, für welche Tickets ein Code gilt.
This allows you to modify what tickets a code applies to.
Das unsichtbare Sicherheitsmerkmal schützt Ihren Data Matrix Code vor Manipulation.
The invisible security feature protects your data matrix code against manipulation.
Die Prüfgeräte realisieren die Qualitätskontrolle von Strichcodes und Matrix Codes.
The code verification systems implement the quality control of barcodes and matrix codes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
