Vertaling van "Matrix sind" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Flüssigkeiten mit einer humanen Matrix sind zu bevorzugen.
Die Nichtdiagonalelemente dieser Matrix sind die Kreuzprodukte.
The off-diagonal elements of this matrix are the cross products.
Doch die Bug-Jäger der Matrix sind schon auf dem Weg...
But the bug hunters of the Matrix are already on the move...
Kraftentwicklung und deren Weiterleitung an die extrazelluläre Matrix sind die wesentlichen Aufgaben der Herzmuskelzelle.
Generation of contractile force and its transmission to the extracellular matrix are major functions of heart cells.
Die exakten Zusammenhänge der Gewebebildung der extrazellulären Matrix sind nicht bekannt und wir haben auch keine Methoden.
The exact connection of connective tissue building of the extracellular matrix are not known and we do not have the methods to study it.
Die elektrischen Anschlüsse des ersten Anschlusstyps verschiedener Spalten und die elektrischen Anschlüsse des zweiten Anschlusstyps verschiedener Zeilen der Matrix sind elektrisch voneinander isoliert.
The electrical connections of the first connection type of different columns and the electrical connections of the second type of different rows of the matrix are electrically isolated from each other.
Zellen in der extrazellulären Matrix sind wie Fische im Wasser, von dem Zustand und Qualität der sie umgebenden Flüssigkeit abhängig.
The cells surrounded by the extracellular matrix are like fish in water; both depend on the state and quality of the fluid around them
Die Werte in der vorstehenden Matrix sind die Nutzen-Kosten-Kennziffern für jeden der genannten Fälle auf der Grundlage folgender statistischer Daten, Schätzungen und Annahmen
The values in the above matrix are the benefit-cost ratios for each of the cases on the basis of the following statistical data, estimations and assumptions
Eine hohe Bauteilqualität sowie das Erreichen der bestmöglichen Eigenschaften aus dem Verbund von Fasern und Matrix sind hierfür Voraussetzung.
That makes it essential to deliver high component quality and to ensure that the best possible properties of the mix of fibres and matrix are achieved.
Geeignete Verbindungen für die Matrix sind insbesondere Zucker, Cellulose und NH₄NO₃ sowie Polyethylen mit einer Beimengung an Gold- oder Silberstaub.
Suitable compounds for the matrix are, in particular, sugar, cellulose and NH4NO3, and polyethylene with gold or silver dust added.
Friedrich Biedermann: „Intensifications Matrix sind Formen, die ein Gefühl vom Fließen am Gebäude erzeugen. Ein immer wiederkehrender Rhythmus an einem Punkt!"
According to Friedrich Biedermann, Intensifications Matrix are forms, which tend to create a feeling of a floating movement at the building, a steadily recurring rhythm at one particular point!
Dem Zugriff auf Kanäle innerhalb der Matrix sind dabei keine Grenzen gesetzt.
There are no limits to access to channels within the matrix.
Innerhalb unserer persönlichen Matrix sind sie einfach nicht mehr vorhanden.
They simply no longer exist within our personal matrixes.
